Ostatnie zdania dzieł literackich
lista w projekcie Wikimedia
(Przekierowano z Zakończenia książek)
Na tej stronie gromadzone są ostatnie zdania różnych dzieł literackich.
- A diament w ziemi nie zgnije.
- Autor: Andrej Sládkovič, Maryna
- A jednak dobrze jest, wszystko jest dobrze. Co? – może nie? Dobrze jest, psiakrew, a kto powie, że nie, to go w mordę!
- A mnie i tak nie chciał stanąć.
- Autor: Charles Bukowski, Faktotum
- A rządził Adam, bo on był Królem. Aż do dnia, w którym wola, żeby być Królem, opuściła go. Wówczas padł, służąc za pokarm silniejszemu. Bo królem jest zawsze najsilniejszy, nie tylko dzięki samej sile, ale dzięki sile, sprytowi i szczęściu. Królem wśród szczurów.
- Autor: James Clavell, Król szczurów
- Ale na gardle jego spoczęły ręce jednego z panów, gdy drugi tymczasem wepchnął mu nóż w serce i dwa razy w nim obrócił. Gasnącymi oczyma widział jeszcze K., jak panowie blisko, przed jego twarzą, policzek przy policzku, śledzili ostateczne rozstrzygnięcie. "Jak pies!" - powiedział do siebie. Było tak, jak gdyby wstyd miał go przeżyć.
- Autor: Franz Kafka, Proces
- Ale wszystko już było dobrze, wreszcie było dobrze; walka się skończyła. Odniósł zwycięstwo nad samym sobą. Kochał Wielkiego Brata.
- Autor: George Orwell, Rok 1984
- Bakcyl dżumy nigdy nie umiera i nie znika, że może przez dziesiątki lat pozostać uśpiony w meblach i bieliźnie, że czeka cierpliwie w pokojach, w piwnicach, w kufrach, w chustkach i w papierach, i że nadejdzie być może dzień, kiedy na nieszczęście ludzi i dla ich nauki dżuma obudzi swe szczury i pośle je, by umierały w szczęśliwym mieście.
- Autor: Albert Camus, Dżuma
- [...] Bo dzieło zniszczenia
W dobrej sprawie jest święte, jak dzieło tworzenia:
Bóg wyrzekł słowo stań się, Bóg i zgiń wyrzecze!
Kiedy od ludzi wiara i wolność uciecze,
Kiedy ziemię despotyzm i duma szalona
Obleją, jak Moskale redutę Ordona:
Karząc plemię zwycięzców zbrodniami zatrute,
Bóg wysadzi tę ziemię, jak on swą redutę.- Autor: Adam Mickiewicz, Reduta Ordona
- Dość. Na nas nie czas. Na nas teraz. Bywaj (jako że być, w pełni być, wiecznie być – na razie nie możesz). Bywaj zatem. I – do zobaczenia.
- Autor: Edward Stachura, Fabula rasa
- Dziad podniósł się, spędził psa, poprawił torebek i wsparłszy się na kulach rzekł:
– Ostańcie z Bogiem, ludzie kochane.- Autor: Władysław Reymont, Chłopi, t. 4, Lato
- I ja tam z gośćmi byłem, miód i wino piłem,
A com widział i słyszał, w księgi umieściłem.- Autor: Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz
- Jak całował mnie pod Mauretańskim murem i pomyślałam cóż może być tak samo dobrze on jak inny i wtedy poprosiłam go oczyma żeby poprosił znowu tak a wtedy on poprosił mnie czy ja tak powiem tak mój kwiecie górski i najpierw objęłam go ramionami tak i przyciągnęłam go w dół ku sobie tak że mógł uczuć moje piersi pachnące tak a serce biło mu jak szalone i tak powiedziałam tak chcę Tak.
- Autor: James Joyce, Ulisses
- Jednak przy odrobinie wysiłku zdołam może kiedyś zrozumieć, że ludzie zawsze przybywają punktualnie tam, gdzie są oczekiwani.
- Autor: Paulo Coelho, Pielgrzym
- Koniec i bomba, a kto czytał ten trąba!
- Autor: Witold Gombrowicz, Ferdydurke
- Miałeś, chamie, złoty róg….
- Autor: Stanisław Wyspiański, Wesele
- Milczy, patrząc w mroczne niebo, i pełnymi smutku oczami ogląda powolny taniec niezliczonych gwiazd.
- Autor: Neil Gaiman, Gwiezdny pył
- Opis: o Yvaine.
- Na grobie Ewy. ADAM: Gdziekolwiek była ona tam był Raj.
- Autor: Mark Twain, Pamiętniki Adama i Ewy
- Pomyślę o tym wszystkim jutro, w Tarze. Zniosę to wtedy lepiej. Jutro pomyślę, jak go odzyskać. Mimo wszystko, życie się dzisiaj nie kończy.
- (…) nieustannie szukam sposobu, żeby stać się taką, jaką chętnie chciałabym być i jaką mogłabym być, gdyby… na świecie nie mieszkali żadni inni ludzie.
- Autor: Anne Frank, ostatni wpis z dziennika z 1 sierpnia 1944
- Od dziewiętnastu lat blizna nie zabolała go ani razu.
Wszystko było dobrze.- Autor: Joanne Kathleen Rowling, Harry Potter i Insygnia Śmierci
- Opis: także ostatnie zdania całej sagi.
- Poczucie odzyskania sił sprawiło, że (…) pierwszy raz przedsięwziąłem skreślić moje wrażenia. Ale dla uspokojenia Cię, przyrzekam najuroczyściej, że to się nie powtórzy, choćby mi losy dozwoliły jeszcze oglądać nasze ukochane Tatry.
- Autor: Tytus Chałubiński, Sześć dni w Tatrach
- Poszedł Sokrates do Lykejonu, wykąpał się, potem dzień cały tak spędził, jak to zazwyczaj był czynił, a wieczorem poszedł do domu odpocząć.
- Autor: Platon, Uczta, przekład Władysława Witwickiego
- Ten się śmieje, kto się śmieje ostatni.
- Autor: Denis Diderot, Kuzynek mistrza Rameau, wyd. Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie, Kraków 2008, tłum. Grażyna Dobreńko, s. 148.
- Opis: ON (kuzynek)
- To było za nimi. A przed nimi było wszystko.
- Autor: Andrzej Sapkowski, Saga o wiedźminie, t. 5, Pani Jeziora
- Trzeba uprawiać nasz ogródek.
- Autor: Voltaire, Kandyd (przekład Tadeusza Boya-Żeleńskiego)
- Uniósł rękę ponad zrujnowaną ziemią i nakreślił w powietrzu znak dolara.
- Autor: Ayn Rand, Atlas Zbuntowany
- (…) zgoda,
A Bóg wtedy rękę poda.- Autor: Aleksander Fredro, Zemsta
- Opis: słowa Wacława.
- Zwierzęta w ogrodzie patrzyły to na świnię, to na człowieka, potem znów na świnię i na człowieka, ale nikt już nie mógł się połapać, kto jest kim.
- Autor: George Orwell, Folwark zwierzęcy
- Zobacz też