Elizabeth Kostova

amerykańska pisarka

Elizabeth Kostova (ur. 1964) – pisarka amerykańska. Zadebiutowała powieścią Historyk w czerwcu 2005 roku.

Elizabeth Kostova (2007)

Historyk

edytuj

(ang. The Historian, tłum. Michał Wroczyński)

  • (…) często poznawałam osobliwą schedę, jaką podróżnikowi zostawia po sobie czas: tęsknotę i chęć ponownego odwiedzenia miejsc, w których się kiedyś było, odbycia wędrówki dawnymi tropami, ponownego odkrywania czaru tamtych dawnych chwil. Czasami trafiamy ponownie w miejsce, nieszczególnie zachowane w naszej pamięci, ale przez wzgląd na wspomnienia odczuwamy wielką przyjemność powrotu w te strony. Lecz jeśli nawet odnajdujemy owe miejsca, są już one zupełnie inne.
    • Źródło: rozdział 10, s. 81
    • Zobacz też: tęsknota
  • Historia to rozbryzgi krwi.
  • Nigdy jeszcze nie rozmawiałem z kobietą taką jak ona ani nie spotkałem takiej niewiasty. Była wojownicza, a jednocześnie za grosz zalotna. Odnosiłem wrażenie, że jej słowa są niczym staw wypełniony zimną wodą, w którą wskakiwałem, nie zważając na konsekwencje.
    • Źródło: rozdział 17, s. 132
    • Zobacz też: kobieta
  • (…) w najtrudniejszych chwilach naszego życia, mimo wielkiego oddalenia od domu i znanego świata, bywają chwile niezaprzeczalnej radości.

Łabędź i złodzieje

edytuj

(ang. The swan thieves, tłum. Jan Kabat)

   Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Łabędź i złodzieje.
  • Czasem nie ma nic trudniejszego niż rozmowa z człowiekiem, który dysponuje siłą milczenia.
  • Czyż każda miłość nie wyraża się w ten sposób, że rozsiewa ziarna rozkwitu i zniszczenia wraz z pierwszymi słowami, pierwszym oddechem, pierwszą myślą?
    • Źródło: rozdział 49
    • Zobacz też: miłość
  • Serce się nie cofa. Tylko rozum.