Posterunkowy, do dzieła

Posterunkowy, do dzieła (ang. Carry On Constable) – brytyjska komedia z 1960 roku w reżyserii Geralda Thomasa. Scenariusz napisał Norman Hudis.

Wypowiedzi postaci

Pies to symbol Plutona – najmroczniejszej i najbardziej złej planety!
- Zobacz też: pies, Pluton

Zezowaty przeciął nam drogę – pech. (…) życiem człowieka rządzą kosmiczne moce. Zezowaty mężczyzna, kiedy księżyc jest w trzeciej fazie, oznacza dwa nieszczęśliwe przypadki.
- Zobacz też: pech, zez

Przełożony: Czułeś kiedyś zapach włamania?!

Posterunkowy Constable: Tak, jak okradziono perfumerię.

Przełożony: Dlaczego macie rozpruty mundur?

Posterunkowy: Spadłem ze schodów.

Przełożony: Jak?!

Posterunkowy: Szybko. Bardzo szybko.

Sierżant Frank Wilkins: (…) gdybyś nie była damą, wypowiedziałbym to słowo.

Funkcjonariuszka Harrison: Gdybyś nie był dżentelmenem, spodziewałabym się tego.

– (…) if you weren’t a lady I’d say it.

– If you weren’t a gentleman I’d expect you to. (ang.)

Posterunkowy: Zdobyłem stopień włóczykija!

Sierżant Wilkins: Więc się włócz!