Jonathan Swift

pisarz irlandzki

Jonathan Swift (1667–1745) – irlandzki pisarz.

  • Ambicja często skłania ludzi do wykonywania najpodlejszych prac, dlatego wspinanie się odbywa się w tej samej pozycji, co pełzanie.
    • Ambition often puts men upon doing the meanest offices; so climbing is performed in the same posture with creeping. (ang.)
    • Źródło: Thoughts on Various Subjects from Miscellanies (1711–1726)
Jonathan Swift (1710)
  • Brak wiary to wada, którą należy ukrywać, jeśli nie można się z nią uporać.
  • Im więcej przyzwyczajeń, tym mniej niezależności.
  • Jest sztuką widzenie rzeczy niewidzialnych.
  • Każdy pragnie żyć długo, ale nikt nie chciałby starości.
    • Źródło: Zostawić ślad na ziemi, red. Małgorzata Halicka, Jerzy Halicki, Wydawn. Uniwersytetu w Białymstoku, 2006, s. 137.
  • Kiedy ludzie z wiekiem stają się cnotliwi, po prostu poświęcają Bogu to, co pozostawił diabeł.
  • Kiedy na świecie zjawia się prawdziwy geniusz, poznać go po tym, że wszystkie tępaki sprzysięgają się przeciw niemu.
  • Ludzie godzą się, by śmiano się z ich dowcipu, ale nie z ich głupoty.
  • Mówią, że palce były przed widelcem, a ręce przed nożem.
  • Najlepszymi lekarzami na świecie są: doktor dieta, doktor spokój i doktor dobry humor.
    • The best doctors in the world are: Doctor Diet, Doctor Quiet, and Doctor Merryman. (ang.)
    • Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.
  • Nie ma sensu próbować wyperswadować człowiekowi coś, do czego nikt go nigdy nie przekonywał.
    • Źródło: Maturin Murray Ballou, Treasury of Thought, Boston 1872, s. 433.
  • Nie wiemy, co robi się w niebie, ale wiemy, czego się nie robi: nikt się tam nie żeni ani nie jest do ożenku zmuszany.
  • Prawo jest jak pajęczyna, w której małe muchy grzęzną, a osy i trzmiele przez nią przelatują.
    • Laws are cobwebs which may catch small flies but let wasps and hornets break through. (ang.)
    • Opis: w 1707.
    • Zobacz też: prawo
  • Przyczyna, że tak niewiele małżeństw jest szczęśliwych, polega na tym, że większość dziewcząt więcej czasu poświęca zastawianiu sideł niż budowaniu klatek.
  • Słonie przeważnie rysuje się mniejsze niż są w rzeczywistości, a pchły większe.
    • Elephants are always drawn smaller than life, but a flea larger. (ang.)
    • Źródło: A Tale of a Tub
  • Stoicka zasada zaspokajania potrzeb poprzez rezygnację z pragnień jest jak amputacja stóp po to, by nie potrzebować butów.
    • The stoical scheme of supplying our wants by lopping off our desires, is like cutting off our feet when we want shoes. (ang.)
  • Tak bardzo się lubimy, ponieważ nasze dolegliwości są takie same.
  • Wenus, dobra i piękna pani, była boginią miłości. Junona, straszliwa megiera, boginią małżeństwa. Zawsze były zaprzysiężonymi wrogami.
  • Z człowiekiem jest jak z polem – czasem biegnie przez nie żyła złota, ale właściciel nic o tym nie wie.
  • Życie jest komedią dla tych, którzy patrzą, a tragedią dla tych, którzy czują.