Amerykański smok Jake Long

Amerykański smok Jake Long – amerykański serial animowany stworzony przez The Walt Disney Company. Autorami scenariusza są Chris Nee i Mark Drop.

Według starej szkoły [1.1]

• Jak to się mówi – nie spoczniem, póki nie smoczniem!
  • Postać: Fu

• Mamo, w pewnych chwilach to chciałbym być normalny jak nasz tata. Słowa NORMALNY użyłem oczywiście w luźnym znaczeniu...
  • Postać: Jake

• Nie zostałem smokiem po to, żeby czyścić sedesy i zamiatać!
  • Postać: Jake

Oddech smoka [1.3]

• Dziki Jake zapodaje!!!
  • Postać: Jake

• Jake, spragniona żaba nie może pić z dwóch jezior na raz!
  • Postać: Lao Shi
  • Zobacz też: żaba

• Smoczuś jest gościuś!
  • Postać: Jake

• Walcz, młody, walcz! Postawiłem na ciebie całą kasę, a wiesz, że nie śmierdzę groszem!
  • Postać: Fu
  • Zobacz też: hazard

Utalentowany pan Long [1.6]

• No naprawdę, będzie co wnukom opowiadać – smok kibluje z sedesem!
  • Postać: Fu

• Wybierz dowolna kartę. Dowolną, ale nie tą. Jak mam wykonać sztuczkę, skoro wybierasz złą kartę?
  • Postać: Spud
  • Zobacz też: karty

Ochroniarz na służbie [1.11]

• Argonauci? I kto by pomyślał, że są tacy znani...
  • Postać: Kara

• Hej, moja babunia lepiej rzuca, a ma staruszka 1400 lat!
  • Postać: Fu
  • Zobacz też: babcia

Długi weekend [1.10]

• Dobra, wyjaśnijmy coś sobie. Czy dostanę tu jakiś mikro-damską toaletę?
  • Postać: Trixie

• Kimono?! Nie mamy żadnych kimon! Gdy zbliża się potwór, szykujemy obronę!
  • Postać: Elf

• Nie bądź gorszy od słońca – ono już wstało!
  • Postać: Jonathan

• Oto nasze stare harcerskie motto: Waleczność i Radosny Rezon, czyli WRR! Łapiecie?
  • Postać: Jonathan
  • Zobacz też: harcerstwo

• Ten biwakowy styl dziwny dość.
  Niby niezły, a czasem da w kość.
  Brak wody, łazienki i łóżka też brak.
  Gdyby nie nasz Papcio smutny byłby świat.
  To życie już obrzydło nam.
  Tylko Papcio coolowy...
  • Postać: Trixie

Dojrzewam [2.29]

• A jej imię [Łowczyni] rymuje się z... dozorczyni.

Co ci odbiera sen? [2.31]

• Kto dobrze śpi, mądrzeje i... nie grzeszy!
  • Postać: Trixie
  • Zobacz też: sen

• Ktoś rzucił w mój samochód kartoflem... Ale to nic! Myśl, że uczeń Long nie zda jutro egzaminu, dodaje mi otuchy.
  • Postać: Prof. Rotwood
  • Zobacz też: kartofel

Złoto głupców [2.32]

• „Grotołaz” to dopiero śmieszne słowo. Patrzcie, jak to brzmi: Kochanie, będziesz na kolacji? – Nie, bo idę z kolegami grotołazić!
  • Postać: Spud

• Niektórzy zbierają znaczki, a my kolekcjonujemy makabreskę!
  • Postać: Fu
  • Zobacz też: kolekcja

• Od kiedy to młody ma komórkowy?
  • Postać: Fu

• Wielu ludzi głupich rzeczy dokonało, pragnąc złota karłów...
  • Postać: Lao Shi

Statek miłości [2.33]

• Jake... Nasze kontakty musimy ograniczyć do czysto zawodowych...
  • Postać: Rose

• Nie znam drugiego takiego dziwaka, Spud! Tylko ty topisz troski w gumie do żucia...
  • Postać: Trixie
  • Zobacz też: guma do żucia

• Rose to mój puszek, mój słodki okruszek, popłynąć z nią w rejs muszę... Ja i mój słodki okruszek!
  • Rose is my Boo, after all we been through, and a love that's taboo, goin' on the Love Crui! (ang.)
  • Postać: Jake

Inne

• Bądź gotów do lotu... Amerykański nasz smoku!

• Dzielny smok – to się wie!
  Z nim nie będzie wam źle,
  Bo Nowego Jorku broni,
  Fajnie dziś nawijam, nie?
  • Zobacz też: Nowy Jork

• Jak blask z otchłani, co płoszy mrok,
  To on, wybraniec, ognisty smok.
  Trzymaj się, nasz smoku,
  Co dnia do lotu bądź gotów!

• Jak strzały grot i stali chłód ściga, śledzi, goni.
  Żadnych szans nie ma wróg,
  Kiedy ogniem zionie –
  By nas bronić!

• Starego słucha mistrza,
  I mknie jak iskra,
  Powraca tu i już jest tam,
  Całego miasta broni sam!
  • Zobacz też: miasto, mistrz

Dialogi

Jake: Ktoś mi kiedyś powiedział: „Wielu kolesi głupich rzeczy dokonuje, pragnąc złota karłów...”

Lao Shi: Nigdy nie użyłem słowa „kolesie”!

Jake: Trochę cię podrasowałem.

---

Trixie: Jake, wyjaśnij Spudowi, że jego „urocza asystentka” najlepiej wygląda w jeansach! Dlaczego na ciebie nie wciska cekinów?!

Spud: Tak właściwie to chciałem... (Wyciąga w stronę Jake'a coś błyszczącego).

---

Łowczyni: Jesteśmy wrogami, zapomniałeś?!

Jake: Chciałbym zapomnieć...

Łowczyni: Smoku! To, że mnie uratowałeś, nie zmieni mego przeznaczenia. Pożegnaj się z życiem!

• Zobacz też: przeznaczenie

---

Jake: Ucałowałbym cię, gdybym się nie bał, że mnie trzaśniesz!

Kara: I słusznie!

• Zobacz też: pocałunek, strach

Zobacz też

• Ameryka
• smok