12 małp

12 małp (ang. Twelve Monkeys) – film fantastycznonaukowy produkcji amerykańskiej z 1995 roku w reżyserii Terry’ego Gilliama. Autorami scenariusza są Chris Marker, David Webb Peoples i Janet Peoples.

Bruce Willis, odtwórca głównej roli

Wypowiedzi postaci

James Cole

• Jestem obłąkany, a wy jesteście moim obłędem.
  • I am insane. And you are my insanity. (ang.)

• Tak samo dzieje się z nami, z naszą przeszłością. Film się nigdy nie zmienia, ale za każdym razem wydaje się inny, bo my się zmieniamy, dostrzegamy coś innego…
  • It’s just like what’s happening with us, like the past. The movie never changes. It can’t change; but every time you see it, it seems different because you’re different. You see different things. (ang.)
  • Opis: w kinie do Kathryn.

• Wszędzie widzę trupy.
  • All I see are dead people. (ang.)

Jeffrey Goines

• Prawda i fałsz nie istnieją. Jest tylko opinia większości.
  • There’s no right, there’s no wrong, there’s only popular opinion. (ang.)

• Szaleństwo to władza większości.
  • Crazy is majority rules. (ang.)
  • Zobacz też: szaleństwo, władza

Inne postacie

• Prawdą jest to, co wszyscy akceptują. Psychiatria to najnowsza religia. Decydujemy, co jest słuszne, a co nie. Kto jest wariatem, a kto nie. Niestety ja tracę wiarę.
  • And what we say is the truth is what everybody accepts. (…) I mean, psychiatry: it’s the latest religion. We decide what’s right and wrong. We decide who’s crazy or not. I’m in trouble here. I’m losing my faith. (ang.)
  • Postać: Dr Kathryn Railly
  • Zobacz też: psychiatria