Władca Pierścieni (film)
Władca Pierścieni (ang. The Lord of the Rings) – trzyczęściowe dzieło filmowe produkcji amerykańskiej nakręcone w oparciu o powieść J.R.R. Tolkiena pod tym samym tytułem. Reżyserem filmu jest Peter Jackson. Autorami scenariusza są Frances Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson.
Drużyna Pierścienia (2001)
edytuj
Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia (film).- Hobbici to zadziwiające istoty. Po miesiącu sądzisz, że znasz je na wylot, a one i po stu latach potrafią cię zaskoczyć.
- Hobbits really are amazing creatures. You can learn all that there is to know about their ways in a month and yet, after a hundred years, they can still surprise you. (ang.)
- Postać: Gandalf
- Krasnoludem się nie rzuca!
- Postać: Gimli
- Opis: podczas przeprawy przez zniszczone schody w kopalni Moria.
- Nie mów i nie uśmiercaj tak pochopnie! Wielu z żyjących zasługuje na śmierć, a ilu z umarłych zasługuje na życie? Czy potrafisz je im przywrócić?
- Many that live deserve death, and some that die deserve life. Can you give it to them, Frodo? Do not be too eager to deal out death in judgment. (ang.)
- Postać: Gandalf
- Poszedłbym z tobą, mój bracie… mój wodzu… mój królu.
- I would have followed you my brother… my captain… my king. (ang.)
- Postać: Boromir
- Opis: do Aragorna, umierając.
Dwie wieże (2002)
edytuj Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Władca Pierścieni: Dwie wieże (film).- Co może zrobić człowiek przeciwko takiej nienawiści?
- Postać: Theoden
- Opis: wypowiedź króla Rohanu na widok przeważającej siły wroga (uruk-hai).
- Musisz zrozumieć młody hobbicie, że trzeba wiele czasu by coś powiedzieć w starym języku entów. a my nigdy nigdy nie mówimy rzeczy, które nie są warte tego by poświęcić długie chwile na ich wypowiedzenie.
- Postać: Drzewiec
- Opis: po wiecu entów.
- Nie okazujcie litości bo sami jej nie doświadczycie!
- Postać: Aragorn
- Opis: do elfów przed natarciem uruk-hai.
- Zawsze jest nadzieja.
- There is always hope. (ang.)
- Postać: Aragorn
- Opis: do Haletha, syna Hamy, który wątpi w to czy przetrwają noc; przed bitwą w Helmowym Jarze.
Powrót króla (2003)
edytuj Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Władca Pierścieni: Powrót króla (film).- A drużyna pierścienia, choć na zawsze związana więzami przyjaźni i miłości, przestała istnieć.
- And the Fellowship of the Ring, though eternally bound by friendship and love, was ended. (ang.)
- Postać: Frodo Baggins
- Naprzód, nie bójcie się mroku! Powstańcie, jeźdźcy Théodena! Włócznie pójdą w ruch! Tarcze pójdą w drzazgi! Dzień miecza! Dzień czerwieni, nim wzejdzie słońce!
- Postać: Théoden
- Opis: przemowa do jeźdźców Rohanu, przed bitwą na polach Pelennoru.
- Synowie Gondoru, Rohanu, bracia moi! Widzę w waszych oczach ten sam strach, który pożera mi serce! Być może przyjdzie dzień, gdy odwaga ludzi zginie, gdy porzucimy druhów, rwąc więzy przyjaźni! Ale to nie jest ten dzień! Godzina wilków i strzaskanych tarcz, gdy Era Ludzi chyli się ku upadkowi. Ale to nie jest ten dzień! Dziś stajemy do walki! Na wszystko, co wam na tej dobrej ziemi drogie, wzywam was do walki, ludzie Zachodu!
- Sons of Gondor! Of Rohan! My brothers! I see in your eyes the same fear that would take the heart of me! A day may come when the courage of men fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. But it is not this day. An hour of wolves and shattered shields when the age of Men comes crashing down! But it is not this day! This day we fight! By all that you hold dear on this good Earth, I bid you stand! Men of the West! (ang.)
- Postać: Aragorn
- Opis: przemowa do żołnierzy przed bitwą pod Czarną Bramą.
- To samobójstwo! Nikłe szanse powodzenia! Na co czekamy?
- Certainty of death. Small chance of success. What are we waiting for? (ang.)
- Postać: Gimli
- Opis: o planie ataku na Mordor.