Théodore de Banville

Théodore de Banville (1823–1891) – francuski poeta.

• A ci, co nic nie robią, nie mylą się nigdy.
  • Et ceux qui ne font rien ne se trompent jamais. (fr.)
  • Źródło: Occidentales

Théodore de Banville

• Nie pójdziemy więcej do lasów, wawrzyny już ścięto.
  • Nous n'irons plus aux bois, les lauriers sont coupés (fr.)
  • Opis: Les cariatides (1842)
  • Źródło: Henryk Markiewicz i Andrzej Romanowski, Skrzydlate słowa, wyd. PIW, Warszawa 1990, ISBN 8306011414, s. 41
  • Zobacz też: las

• Rzeźbiarzu! szukaj długo, czekając ekstazy,
  Na nieskalaną wazę – marmuru bez skazy.
  • Źródło: Rzeźbiarzu, szukaj długo..., [w:] Liryka francuska. Serya pierwsza, wyd.J. Mortkowicz, Warszawa 1911, s. 20, tł. Bronisława Ostrowska.