Wielki Gatsby (ang. The Great Gatsby) – powieść amerykańskiego pisarza Francisa Scotta Fitzgeralda z 1925 roku. Cytaty wg wyd. Bellona, Warszawa 2013, tłum. Kazimierz Cap.

  • (…) aby powstrzymać się od sądzenia innych, trzeba mieć w sobie ogromny pokłady ufności. Zawsze towarzyszyła mi obawa, że przeoczę coś istotnego, jeśli tylko nie będę pamiętał snobistycznej nauki, jaką dał mi na drogę życia ojciec, a ja równie snobistycznie przyjąłem ją jako własną.
    • Źródło: s. 6
  • I pomyśleć, że w taki upał ktoś może kogoś pragnąć i nie jest mu obojętne, czyje wargi całuje (jeśli w ogóle w tym czasie ma ochotę kogoś pocałować!).
    • Źródło: s. 118, 119
  • Każdy człowiek ma o sobie mniemanie lepsze, niż mają o nim inni, i przypisuje sobie jedną z głównych cnót. Taką zasadą jest u mnie uczciwość, jaką można odnaleźć u niewielu ludzi.
    • Postać: Nick Carraway
    • Źródło: s. 62
  • Nauczmy się okazywać przyjaźń człowiekowi za jego życia, a po jego śmierci zostawmy wszystko naturalnemu biegowi.
    • Źródło: s. 181
  • (…) nie można przeżyć na nowo czasu, który się już przeżyło!
    • Źródło: s. 113
  • (…) nieuczciwość w kobiecie nie jest tą cechą, którą potępia się najbardziej.
    • Źródło: s. 61
  • Tak oto nieprzerwanie dążymy naprzód – pod prąd, który nieubłaganie spycha nas z powrotem i każe dryfować w przeszłość.
    • Opis: ostatnie zdanie powieści.
    • Źródło: s. 190
  • Zanim kogoś ocenisz, musisz uświadomić sobie, że on nie jest tobą i że nie wszyscy ludzie na świecie mieli takie same możliwości jak ty.
    • Źródło: s. 5
  • Zapytałam pielęgniarkę, czy urodził się chłopiec, czy dziewczynka. Kiedy dowiedziałam się, że dziewczynka, zupełnie niespodziewanie rozpłakałam się. – Jak to dobrze – powiedziałam. Mam nadzieję, że będzie na tyle głupia, jak świat od niej oczekuje – bo najlepsza rzecz dla kobiety na tym świecie być głuptaskiem.
    • Postać: Daisy Buchanan
    • Źródło: s. 21
  • Żaden ogień, żaden niepokalany blask nie dorównuje temu, co człowiek może stworzyć w tajnikach swego serca…
    • Źródło: s. 98