Wersja z 13:46, 25 sie 2013 edytuj 95.160.108.146 (dyskusja) →‎Opowiadania ← poprzednia edycja		Wersja z 13:58, 25 sie 2013 edytuj anuluj edycję San85 (dyskusja \| edycje) Uprawnieni do logowania się z zablokowanych adresów IP, Patrolujący 5826 edycji m drobne redakcyjne następna edycja →
Linia 29: ==''Opowiadania''== ~~<!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! -->~~ <small>(tłum. Z. Chądzyńska, A. Sobol-Jurczykowski, K. Piekarec, K. Wojciechowska, S. Zembrzuski, Wydawnictwo Literackie, 1978)</small> Linia 45 ⟶ 44: ** Źródło: opowiadanie ''Biblioteka Babel'' * Nie tylko trudno było mu zrozumieć fakt, że pojęcie ~~"pies"~~„pies” może obejmować tyle różnych jednostek różnej wielkości i różnego kształtu; ale niepokoiło go także i to, że pies widziany o godzinie trzeciej czternaście (z profilu) może posiadać tę samą nazwę co tenże pies widziany o trzeciej piętnaście (en face). ** Źródło: opowiadanie ''Pamiętliwy Funes'' * Potem pomyślał, że rzeczywistość nie pokrywa się na ogół z przewidywaniami; z przewrotną logiką wywnioskował stąd, że przewidzieć jakąś okoliczność to udaremnić jej realizację. Wierny tej wątłej magii wymyślał okrutne szczegóły po to, aby się one nie wydarzyły. ** Źródło: opowiadanie ''Tajemny cud'' * Wiem o pewnej niebezpiecznej okolicy, której bibliotekarze odrzucają przesądny i próżny zwyczaj poszukiwania sensu w książkach i porównują go do zwyczaju poszukiwania go w snach, czy w chaotycznych liniach ręki... Linia 104 ⟶ 103: * Wierzy w wieczną powtarzalność zdarzeń, w możliwość oszukania przemijania, w zachowanie tożsamości niejako poza czasem, powroty w jego łożysko nawet po długiej nieobecności. ** Autor: [[Michał Sprusiński]], posłowie do ''Księgi piasku'' [[Kategoria:Jorge Luis Borges\|!]]

Jorge Luis Borges: Różnice pomiędzy wersjami