Wilk: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Chrumps (dyskusja | edycje)
m interwiki
Alessia (dyskusja | edycje)
porządki, formatowanie automatyczne
Linia 2:
'''[[w:Wilk|Wilk]]''' – gatunek ssaków z rodziny psowatych, rzędu drapieżnych.
* Auuu! Ssie głód, chcę mięs choć kęs,<br />na łów czas znów, na łów.
** Autor: [[Gustaw Fröding]], ''Pieśń wilka'' z antologii poezji szwedzkiej ''Rytmy i obrazy'', 2005, tłum. Anna Fiutak
** przekład: [[Anna Fiutak]]
 
* Bierze wilk i liczone.
Linia 13 ⟶ 12:
 
* Choćbyś życie swe włożył w wilka wychowanie, szkoda trudu; wilk wilkiem i tak pozostanie.
** ŹródłoOpis: przysłowie perskie
 
* Ciągnie wilka do lasu.
Linia 19 ⟶ 18:
 
* [[Człowiek człowiekowi wilkiem]]
** ''homoHomo homini lupus'' (łac.)
** Źródło: parafraza z [[Plaut]]a, ''Asinaria'', 495
** Zobacz też: [[człowiek]]
Linia 52 ⟶ 51:
 
* Jeżeli lis dochrapie się jakiegoś urzędu, będzie urzędował jak wilk.
** ŹródłoOpis: Przysłowie[[przysłowia niemieckie|przysłowie niemieckie]]
 
* Kiedy idziesz do wilka na ucztę, weź psa z sobą.
 
* Koń na żelazo, lew na ogień, wilk na powróz nieradzi nacierają.
** ŹródłoOpis: Przysłowieprzysłowie rosyjskie
 
* Komu się szczęści, to mu i wilk woły popasie.
Linia 108 ⟶ 107:
 
* [[O wilku mowa]]
** a. ''lupusLupus in fabula!'' lub: b. ''videoVideo lupum'' (łac.)
** Autor: a. [[Terencjusz]] b. [[Cicerone]]
 
Linia 115 ⟶ 114:
* Póki świat światem, wilk owcy nie będzie bratem.
** Opis: przysłowie polskie
 
* Pochlebcy wydają się być takimi przyjaciółmi, jak wilki psami. [Champs]
 
* Ponieważ więc książę obowiązany jest umieć używać bestii, powinien sobie wybrać lisa i lwa, lew bowiem nie poradzi przeciw sieciom, lis nie poradzi przeciw wilkom. Należy więc być lisem, aby się poznać na sieciach, i lwem, aby odstraszać wilków.
Linia 143 ⟶ 140:
 
* Wilk pyska nie myje, a żyje.
** Opis: [[Przysłowia rosyjskie|przysłowie rosyjskie]]
 
* [[Wilki w owczej skórze]].
** ''lupiLupi in vestimentum ovium'' (łac.)
** Źródło: [[Biblia]], Ewangelia według św. Mateusza
 
* Wilk żałuje tego, co zostawił, pasterz – tego, co wilk porwał.
** ŹródłoOpis: [[przysłowia armeńskie|przysłowie armeńskie]]
 
* Wilk chroni owcę przed lisem, ponieważ on sam chce ją zjeść.
** ŹródłoOpis: Przysłowieprzysłowie bułgarskie
 
* Wilk dotąd trzyma przymierze z barany, dokąd syt leży ich mięsem napchany.
Linia 163 ⟶ 160:
 
* Wilk lubi mglistą pogodę.
** ŹródłoOpis: przysłowie osmańskie
 
* Wilk morduje dla strawy, człowiek dla zabawy.
Linia 178 ⟶ 175:
 
* Wilk to rzecz zgubna dla stajni.
** ŹródłoOpis: przysłowie łacińskie
 
* Wilk wilka nie szczuje.
Linia 184 ⟶ 181:
 
* Wilk zjada tylko owcę oddaloną od trzody.
** Opis: [[przysłowia armeńskie|przysłowie armeńskie]]
** Zobacz też: [[owca]]
 
Linia 200 ⟶ 197:
 
* Wilki są chyba szlachetniejsze od owiec, z trudem wyobrażają sobie istnienie bez tych ostatnich, zaś owce? Szkoda mówić.
** Autor: [[Stanisław Jerzy Lec,]]
 
* Z wierzchu owca, wewnątrz wilk.
Linia 217 ⟶ 214:
* [[pies]]
* [[zwierzę]]
 
 
[[Kategoria:Wilk]]