Wikicytaty:Bar: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
→Zasady i zalecenia Wikicytatów: komentarz |
m →Zasady i zalecenia Wikicytatów: odpowiedź |
||
Linia 855:
* Fajnie i przejrzyście to napisałaś. Myślę, że to powinno rozwiać wszelkie wątpliwości [[Użytkownik:Angie89|Angie89]] 16:21, 6 wrz 2010 (CEST)
* Proponuję dopisanie, że niezbędne jest podanie także autora (jeżeli cytat nie znajduje się na stronie autora) i tłumacza (jeżeli mamy do czynienia z tłumaczeniem) cytatu. Niby oczywiste, ale zauważyłem, że dla większości cytatów z języka obcego tłumacz nie jest podawany. --[[Użytkownik:Teukros|Teukros]] [[Dyskusja użytkownika:Teukros|(dyskusja)]] 17:33, 6 wrz 2010 (CEST)
** Zrobione. W przypadku tłumaczeń napisałam "w miarę możliwości", bo w niektórych przypadkach tłumaczeń dokonują sami użytkownicy (jak wynika z wypowiedzi w dyskusjach, niektórych opisów edycji oraz własnych doświadczeń); trudno też podać tłumacza, jeśli korzysta się ze źródła pośredniego, np. zbiorów cytatów. Przypuszczam, że część braków w tej materii wynika właśnie z tych faktów. [[Użytkownik:Alessia|Alessia]], [[Dyskusja użytkownika:Alessia|dyskusja]] 17:47, 6 wrz 2010 (CEST)
| |||