Kochanka: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Alessia (dyskusja | edycje)
m +2
Alessia (dyskusja | edycje)
m +1, łamanie wierszy
Linia 14:
** Źródło: Piosenka [[Paweł Orkisz|Pawła Orkisza]] do wiersza wygrawerowanego na szabli majora Henryka Szczyglińskiego
** Zobacz też: [[karabin]], [[szabla]]
 
* Kochanki mojej gust w ubiorze rzadki<br />Co dzień mnie skłania do uniesień:<br />Na każdą porę piękne znajdzie szatki —<br />Na zimę, wiosnę, lato, jesień.<br />Lecz choć pod sukni przesłoną<br />Nie gasną liczne jej wdzięki —<br />O, jest Pięknością wcieloną,<br />Gdy zrzuci wszelkie sukienki!
** Autor: [[anonim]], ''Kochanki mojej gust w ubiorze rzadki'' (XVII w.), tłum. [[Stanisław Barańczak]]
 
* Kochanko moja! na co nam rozmowa?<br />Czemu chcąc z tobą uczucia podzielać,<br />Nie mogę duszy prosto w duszę przelać?