Tilda Swinton: Różnice pomiędzy wersjami

* Przypuszczam, że do końca życia będę postrachem dla wielu dzieci. Przyjaciółka opowiadała mi kiedyś, że pewnego dnia zastygła z przerażenia patrząc na kobietę jadącą z nią metrem. Dopiero po chwili uświadomiła sobie, że ta kobieta grała złą czarownicę z Zachodu w ''Czarnoksiężniku z krainy Oz''. Przypuszczam, że ja będę wywoływać podobne reakcje u młodego pokolenia widzów.

** O swojej roli w filmie ''Opowieści z Narnii: lew, czarownica i stara szafa''.

* W klasycznym filmie moja postać byłaby mężczyzną, ale w filmie Gilroya zajmująca wysokie stanowisko bohaterka jest jednak kobietą. I płeć zwraca na nią uwagę w korporacyjnej strukturze, w której najlepiej jest się nie wyróżniać. Musi być bezbłędna, pokonać ''szklany sufit'' i udowodnić, że zasługuje na duże pieniądze, które jej płacą. Przerażające.

** O roli Karen, prawniczki wielkiej korporacji w filmie ''Michael Clayton''.

 

* Pasjonują mnie pytania o tożsamość człowieka. Zastanawiam się, w jakim stopniu konstruujemy ją sami, a w jakim wpływ wywiera na nas otoczenie. Dlaczego chcemy wyglądać w oczach innych tak, a nie inaczej? Jakie sygnały wysyłamy światu? Przecież sposób ubierania się i zachowania to pewna gra. Zabawa kodami i konwencjami.

 

* Kiedy wkładam spodnie, ludzie zaczynają zwracać się do mnie per ''proszę pana''.

 

* Długo nie mogłam się pozbierać po śmierci Dereka.(...) Zaczęłam pracować ze Scottem McGehee, Spikiem Jonze'em, Lynn Hershman, Mikiem Millsem, Timem Rothem. Oni pomogli mi wyjść na prostą. Na planach ich filmów wszystko wydawało mi się znajome. Atmosfera, artystyczna wolność, zainteresowanie dążeniem do prawdziwej sztuki. Zaczęłam jeździć na festiwal Sundance i stałam się częścią tego świata. Jakoś wypełniłam wewnętrzną pustkę, która została we mnie po 1994 roku.

 

* W wielkich produkcjach amerykańskich obserwowałam, jak na planie pieniądze przelewają się przez palce. Ten rozmach jest niebywały. ''The Deep End'' Scotta McGehee i Davida Siegela kosztowało 2 milony dolarów. Tyle w hicie hollywoodzkim wydaje się na minutę zdjęć pod napisy czołowe. Ale w końcu ja jestem tylko aktorką. Przyjęłam rolę i grałam. Kucharz, stojąc nad patelnią, też nie zastanawia się, czy przyrządza potrawy w wielkiej hotelowej restauracji, czy w małej knajpce. Robi to, jak umie najlepiej. Tyle że ja generalnie wolę te małe knajpki.

 

 

 

[[it:Tilda Swinton]]