Sabrina, nastoletnia czarownica

Sabrina, nastoletnia czarownica (ang. Sabrina, the Teenage Witch) – amerykański serial telewizyjny dla młodzieży stworzony przez Petera Baldwina i Robby’ego Bensona; tłumaczenie – Ewa Klimaszewska.

Wypowiedzi postaci

Hilda Spellman

Dajmy jej posypkę, a jak nie pomoże, to damy jej pryszcze prawdy.
- Źródło: sez. I, odc. 2

Dziś pełnia Ziemi.
- Źródło: sez. I, odc. 5

Sabrina J. Spellman

Chyba każda szkoła ma szkolną ofermę… Tutaj to moja rola…
- Źródło: sez. I, odc. 1

Jestem normalna! Muszę to powiedzieć kotu!
- Źródło: sez. I, odc. 1

Taki mam wybór? Być dzielną albo być dzielną?
- Źródło: sez. I, odc. 1

To znaczy, że jestem inna niż myślałam, wy też jesteście inne, a mój ojciec mieszka w książce?
- Źródło: sez. I, odc. 1

Zelda Spellman

Droga siostro, czy możesz pójść w ślady atomu i się rozczepić?
- Źródło: sez. I, odc. 8

Ekscytacja budzi nadzieję.
- Źródło: sez. I, odc. 2

Nigdy nie powinnaś wstydzić się prawdy.
- Źródło: sez. I, odc. 2

Prawdy nie da się kontrolować.
- Źródło: sez. I, odc. 2

Inne postacie

Chcesz wygrać – myśl jak zwycięzca.
- Postać: Salem
- Źródło: sez. I, odc. 19

Sabrino, otwórz mnie!
- Postać: ojciec Sabriny
- Opis: Sabrina mogła z nim rozmawiać, otwierając książkę, w której się znajdował.
- Źródło: sez. I, odc. 1

Świat byłby lepszy, gdyby wszyscy mówili prawdę, ale nie zabronisz ludziom kłamać.
- Postać: Jenny
- Źródło: sez. I, odc. 2

W każdym stuleciu lata 80. były najlepsze.
- Postać: Vesta
- Źródło: sez. I, odc. 7

Dialogi

Sabrina: Bawisz się kłębkiem wełny?

Kot Salem: Mam swoje potrzeby.

Źródło: sez. I, odc. 3

Sabrina: Ciotki się starają, ale musisz przyznać, że są dziwne. (Wychodzi do szkoły).

Kot Salem (do siebie): Nie wiesz, jak bardzo.

Źródło: sez. I, odc. 1

Sabrina: Idę do siebie. Chodź, Salem.

Salem: Zaczekaj, skończę pić mleko.

Sabrina: Czy ten kot mówi?!

Salem: Tak. I zdejmij mi tę głupią czapeczkę!

Źródło: sez. I, odc. 1

Sabrina (gdy obraz przemówił): Nawet ściany potrafią mówić.

Salem: Czasem gadają bez opamiętania.

Postać na obrazie: Nie zaczynaj, kocie. Widzę, co robisz, kiedy nikogo nie ma w domu.

Źródło: sez. I, odc. 2

Zelda: Sabrina to dobre dziecko

Hilda: Ma ciężkie życie: matka w Peru, ojciec w książce…

Źródło: sez. I, odc. 4

Sabrina wyciąga królika z cylindra.

Sabrina: Udało mi się! Wyciągnęłam królika!

Królik: Wsadź mnie z powrotem, moja żona, Rene, właśnie rodzi.

Sabrina: Przepraszam

Hilda: Spokojnie, u królików to nic nowego.

Źródło: sez. I, odc. 2

Sabrina: Wolę odrabiać lekcje.

Zelda: Czary też są częścią twojego wykształcenia. Czasem bywają trudne, ale jeśli będziesz ćwiczyła…

Hilda Spellman: Weź słomkę i wyssij całą wiedzę.

Źródło: sez. I, odc. 2