Rubinkamień szlachetny o barwie od różowej do krwistoczerwonej.

  • Darmo tem być, do czego kto się nie urodził.
    Kryształ brylantowany wielu oczy zwodził;
    Gdy się więc nad rubiny i szmaragdy drożył,
    Ktoś prawdziwy dyament z nim obok położył.
Rubin
  • Ja jestem noc czerwcowa,
    jaśminowa królowa,
    znaki moje są: szmaragd i rubin,
    i pieśń moja silniejsza niż głód
  • Jego krwawy rubin w pierścionku
    Pali mi dłoń.
    Ty mię, perło – blada perło matki,
    Na obrączce chłodnej, na obrączce gładkiej
    Przed rubinem jego pocałunku
    Broń!
  • Kiedy Fenicjanin przyniesie wam rubin lub szafir, nie pytacie, jaki z tego pożytek, lecz kupujecie klejnot i zamykacie go w skrzyni. Ale gdy mędrzec przyjdzie do was z wynalazkiem, który mógłby zmienić postać świata, zaraz pytacie: jaki z tego pożytek?… Widać strach was ogarnia, ażeby badacz nie zażądał garści jęczmienia za przedmiot, którego nie pojmuje wasz umysł.
  • Przechodziła,
    stawała, świeciła
    jak lampka kolorowa;
    w rękach miała bursztyny,
    rubiny,
    drogie paciorki, nizane jak słowa,
    odziana w kłosy, trawy, pióra, puchy…