Marzec

trzeci miesiąc roku

Marzec – trzeci miesiąc w roku. Ma 31 dni.

Przysłowia o marcu edytuj

  • A po lutym marzec spieszy, koniec zimy wszystkich cieszy.
  • Czterdziestu Męczenników[1] jakich, czterdzieści dni takich.
    • Źródło: Przysłowia są… na wszystko, Dobrosława Świerczyńska (oprac.), Wydawnictwo naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 9788301158965, s. 520.
  • Gdy przyjdzie marzec, umrze niejeden starzec.
    • Warianty: W marzec niejeden zadrze brodę starzec.
W marzec zadrze brodę starzec.
Marzec, zadrze brodę niejeden starzec.
Ano marzy mraką marzec, niejeden nam zamrze starzec.
Marzec, marzec, niejeden kipnie starzec.
  • Gdy suchy marzec, nagradza
kwiecień, bo deszcze sprowadza.
  • Gdy w marcu deszcz pada, wtedy rolnik biada, gdy słońce jaśnieje, to rolnik się śmieje.
  • Gdy w marcu niebo od południa ryknie, rok wszego dobra w żyzności uniknie.
  • Ile mgieł w marcu, tyle deszczów w czerwcu.
  • Warianty: Ile mgły w marcu, tle w czerwcu wody.
W który dzien mgła w marcu, za trzy miesiące pewny deszcz.
  • Ile w marcu dni jasnych, ale z rana mglistych, tyle w żniwa czasów dżdżystych.
  • Ile w marcu dni mglistych, tyle w żniwa dni dżdżystych.
  • Jak w wilczym miesiącu[2], tak w marcu.
  • Jakie Zwiastowanie[3], takei Zmartwychwstanie.
    • Źródło: Przysłowia są… na wszystko, Dobrosława Świerczyńska (oprac.), op. cit., s. 520.
  • Kiedy starzec chory w marzec, będzie zdrów;
Lecz gdy baba w maju słaba, pacierz zmów.
  • Kiedy w marcu wiele grzmoty, nie ma w lato gbur ochoty.
  • Marcowa pogoda.
    • Źródło: Przysłowia są… na wszystko, Dobrosława Świerczyńska (oprac.), op. cit., s. 520.
  • Marcowy, lód, młoda rada, majowa pogoda, ranny deszcz – wszystko to nietrwałe.
  • Marzec bierze na rzecz.
  • Warianty: Marzec zna się na rzecz.
Marzec weźmie niejednego na rzecz.
Marzec bierze koty na rzecz.
  • Marzec dziwne stroi fochy, zmiata starce i junochy.
  • Marzec marzy, jak się zdarzy.
  • Marzec nie da sobie wcale narzec.
  • Marzec rzekł do lutego: gdybym miał tak mocy wiele, tobym zmroził w krowie cielę.
  • Marzec uparty stroi z pługiem żarty, a kwiecień przychodzi i w chlew go zawodzi.
  • Marzec zielony, niedobre plony.
  • Na świętego Grzegorza[4] idzie zima do morza.
    • Źródło: Przysłowia są… na wszystko, Dobrosława Świerczyńska (oprac.), op. cit., s. 521.
  • Na świętego Kazimierza[5] wyjdzie skowronek spod pierza.
    • Źródło: Przysłowia są… na wszystko, Dobrosława Świerczyńska (oprac.), op. cit., s. 521.
  • Na świętego Kazimierza[5] zima do morza zmierza.
    • Źródło: Przysłowia są… na wszystko, Dobrosława Świerczyńska (oprac.), op. cit., s. 521.
  • Od dnia dwudziestego marca zagrzewa niebo choć starca.
  • Pierwszy dzień i czwarty marca dusi młodego i starca.
  • Po niestatecznym marcu świat się cieszy majem.
  • Radował się starzec, kiedy minął marzec;
Nie baj baju, umrzesz w maju.
  • Warianty: Cieszył się starzec, że przeżył marzec, etc.
Cieszył się starzec, że przeżył marzec, aż no w maju niosą go do gaju.
Poszedł marzec, żyje starze; nie baj baju, umrzesz w maju.
Starcu, umrzesz w marcu; baj baju, będziesz w raju.
Kontent starzec, że przebył marzec.
Marzec, przeżył starzec.
  • Skoro przyjdzie marzec, nie wytrzyma starzec;
Nie pleć baju, złapie śmierć starca i w maju.
  • Suchy marzec, maj niechłodny, mokry kwiecień – rok niegłodny.
  • Warianty: Suchy marzec, maj zaś chłodny, etc.
Suchy marzec, mokry kwiecień, a maj chłodny, z pewnością rok niegłodny.
Marzec suchy, deszcz w kwiecień gdy bogaty bywa, Maj zaś chłodny, w urodzaj rok taki opływa.
Gdy suchy marzec, mokry kwiecień, maj przychłodny, Wtenczas, wnosi gospodarz, nie będzie rok głodny.
  • Suchy marzec, mokry kwiecień, maja czasy zimne: czynią stodoły, sklepy i sopy pełne.
  • Warianty: Suchy marzec, mokry kwiecień i zimny maj napełnią piwnicę i szpiklerze, także obfite siano daje.
Marzec suchy, w deszcz kwiecień gdy bogaty bywa, Maj zaś chłodny, w urodzaj taki rok opływa.
  • Suchy marzec, mokry maj czyni gumno jako gaj.
  • Warianty: …będzie gumno jako gaj.
…będzie żytko jak gaj.
…czyni zboże jako gaj.
Suchy marzec, ciepły kwiecień, mokry maj czynią gumno jako gaj.
Suchy marzec, chłodny kwiecień, mokry maj, będzie żyto jako gaj.
Suchy marzec, mokry kwiecień, mokry maj…
…chodny maj, będzie żyto kieby gaj.
…rośnie żyto jako gaj.
Gdy suchy marzec, a maj mokry bywa, Żyznego roku oracz się spodziéwa.
Suchy marzec, mokry kwiecień, chłodny maj, będzie żyto jako gaj.
  • W marcu, choć słota, rzucaj zboże do błota.
  • W marcu, gdy są grzmoty, urośnie zboże ponad płoty.
  • W marcu kto nie zaczyna, biedna jest gospodyna.
  • Warianty: …biednyć to gospodyna.
W marcu kto siać nie zaczyna, …
…biednyć to gospodarzyna.
  • W marcu śnieżek sieje, czasem słonko grzeje.
  • W marcu już dzień, gdyby ruski wół.
  • Źle się w marcu urodzić, bo trudno takiemu dogodzić.

Inne edytuj

  • Marzec. Wracamy z parku. Wreszcie przeszła zima.
    Spod stopniałego śniegu wyjrzały murawy.
    Drzewa nagie, lecz pierwsze kiełkują już trawy,
    Choć na stawie zielony, cienki lód się trzyma.
  • W marcu
    jak w garncu,
    jak w drewnianej beczce.
    Trochę śniegu,
    trochę śmiechu
    wytoczy się jeszcze.
    • Autor: Teresa Ferenc, fragment wiersza Marzec
    • Źródło: Teresa Ferenc, Najbliższa Ojczyzna, wyd. Krajowa Agencja Wydawnicza, Gdańsk 1982, s. 18.

Zobacz też edytuj

 
 
Wikisłownik
Zobacz też hasło marzecWikisłowniku

Przypisy edytuj

  1. 10 marca.
  2. Podług rachuby kmieci zaczyna się wilczy miesiąc w trzy dni po św. Marcinie (przyp. Adalberg).
  3. 25 marca.
  4. 12 marca.
  5. 5,0 5,1 4 marca.