Język białoruski

Język białoruski – język należący do grupy języków wschodniosłowiańskich.

• Kiedy przechodzę po ulicach Mińska i słyszę język białoruski, to słucham go jak muzyki.
  • Калі я праходжу па вуліцах Менску і чую беларускую мову, то слухаю яе, як музыку. (białorus.)
  • Autor: Jazep Losik
  • Źródło: З жыцця Язэпа Лёсіка (Z życcia Jazepa Losika), represii-by.info
  • Zobacz też: Mińsk

• W domu rozmawiam w języku ukraińskim. To logiczne, bo jestem Ukrainką. (…) W radiu rozmawiają po białorusku. To logiczne, bo jestem na Białorusi. Ale przecież w mieście, w szkole, na wycieczce wszyscy rozmawiają po rosyjsku. To niesprawiedliwe. Jeśli mieszkam na Białorusi, powinnam rozmawiać i pisać po białorusku.
  • Дома я размаўляю на ўкраінскай мове. Гэта лагічна, бо я ўкраінка. (…) Па радыё размаўляюць па-беларуску. Гэта лагічна, бо я — на Беларусі. Але ж у горадзе, у школе, на экскурсіі ўсе размаўляюць па-руску. І гэта несправядліва. Калі я жыву на Беларусі, я павінна размаўляць і пісаць па-беларуску. (białorus.)
  • Autorka: Natalla Babina
  • Źródło: Аксамітавая Беларусь: абавязак перад мовай, 1 listopada 2013