Biała gwardia

Biała gwardia (ros. Белая гвардия) – powieść autorstwa Michaiła Bułhakowa z lat 1922–1924; tłum. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski.

• To tak się umiera? – pomyślał Nikołka. – Niemożliwe. Dopiero przed chwilą był żywy. W boju to nie jest straszne jak widać. A mnie jakoś nie trafili...
  • Postać: Nikołka Turbinow

• Wszystko przeminie. Cierpienia, męki, krew, głód i mór. Sczeźnie miecz, ale gwiazdy pozostaną także i wtedy, kiedy nawet cień naszych ciał i sprawnie pozostanie już na ziemi. Nie ma człowieka który by tego nie wiedział.