Syrena

Syrena – stworzenie mityczne, początkowo półkobieta, półptak, później półkobieta, półryba; bohaterka baśni i legend.

• Jak rozmnażały się syreny? Czy były żyworodne czy składały ikrę?
  • Autor: Jerzy Andrzej Masłowski, Marzycielka czyli kilka godzin z życia kretynki

Syrena

• Nikt nie uświadamia sobie, że ogon syreny śmierdzi. Niedoskonałość tę zakrywa miękkość jej śpiewu.
  • Autor: Fabrizio Caramagna, Contagocce (2009), tłum. Andrzej Majewski
  • Zobacz też: ogon, smród, śpiew

• Pieśń syreny morskiej
  Płynie zawsze z głębi duszy.
  • Autor: Nikołaj Kynczew, Swobodny lot, tłum. Wojciech Gałązka.