Makbet: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Rinfanaiel (dyskusja | edycje) m formatowanie automatyczne |
+ "uderzcie dzwony ..." |
||
Linia 2:
'''[[w:Makbet|Makbet]]''', tragedia [[William Shakespeare|Williama Szekspira]] z 1606 roku.
* Życie jest cieniem ruchomym jedynie<br />Nędznym aktorem, który przez godzinę<br />Pyszni i miota się po scenie, aby umilknąć później na zawsze<br />Jest bajką opowiedzianą przez głupca, pełnego<br />Furii i wrzasków, które nic nie znaczą.
*Uderzcie w dzwony! Dmij, wichrze! wrzej, toni!<br />Mamli umierać, umrę z mieczem w dłoni.
'''Wg tłumaczenia Józefa Paszkowskiego'''
|