Dwanaście prac Asteriksa: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Rinfanaiel (dyskusja | edycje)
m formatowanie automatyczne
Nowe cytaty
Linia 1:
'''[[w:Dwanaście prac Asteriksa|Dwanaście prac Asteriksa]]''' (fr. ''Les Douze travaux d'Astérix''), francuski film animowany z 1976 r.
 
* ''Post equitem sedet atra cura''.
** łac. za plecami jeźdźca siedzi czarna troska (życie w pogoni za zyskiem jest pełne zmartwień)
** opis: podwładny centuriona do centuriona po ataku Gallów
 
* Brutusie, przestań się bawić nożem, jeszcze kogoś zranisz.
** Opis: Cezar do Brutusa. Chwilę potem zza kadru słychać okrzyk bólu, a w następnej scenie Brutus ma zabadażowany palec wskazujący prawej dłoni.
Linia 63 ⟶ 68:
 
* W następnym zadaniu musicie zjeść różne potrawy, które przygotował dla was Mannekenpix, kucharz tytanów. Żaden śmiertelnik nie dożył do końca posiłku. Trzeba zjeść wszystko do ostatniej kruszyny. Smacznego.
** Opis: Gajusz Popus przedstawia pierwszeszóste zadanie
 
* Są jak jabłka, chociaż rosną w ziemi. Jeszcze nie wymyśliłem nazwy.
** opis: Mannekenpix o frytkach (robionych z nieznanych jeszcze wówczas ziemniaków- fr. ''pomme de terre'' [jabłka ziemi])
 
* Wół! Zobaczysz- rozpływa się w ustach.<br>Krowa! Może trochę mdła, ale jaka delikatna.<br>Cielęta! Cóż, nie należy rozdzielać rodziny, to nieludzkie, prawda?
** opis: Mannekenpix prezentuje Obeliksowi menu
 
* A teraz macie się udać do kryjówki Bestii.
** Opis: Gajusz Popus przedstawia siódme zadanie
 
* Cezar jest potężny, zawarł układ z siłami ciemności.
** opis: Panoramix do Abrarakurciksa
 
* - Proszę mi wybaczyć ciekawość, ale jaka była ta Bestia?<br> - O, była świetna. Kelner! Jednego na trawienie!
** opis: rozmowa Gajusz Popusa i Obeliksa po wykonaniu siódmego zadania
 
* Musicie poprosić o zaświadczenie A-38.
** opis: Gajusz Popus przedstawia ósme zadanie, jakie bohaterowie muszą wykonać w Domu, który czyni szalonym
 
* ''Ave Caesar, morituri te salutant''!
** łac. Witaj, Cezarze! Idący na śmierć pozdrawiają cię!
** opis: gladiatorzy w Circus Maximus
 
* Musicie przejść nad przepaścią, posuwając się po niewidzialnej nici.
** Opis: Gajusz Popus przedstawia dziewiąte zadanie
 
* A teraz musicie... wspiąć się na tą najwyższą górę. Tam, na wierzchołku, spotkacie Czcigodnego ze Szczytu. Czcigodny ze Szczytu, hę, zada wam zagadkę. Musicie bezbłędnie odpowiedzieć.
** Opis: Gajusz Popus przedstawia dziesiąte zadanie
 
[[Kategoria:Filmy animowane]]