Wikicytaty

Dwanaście prac Asteriksa: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
m Drobna poprawka
Rinfanaiel (dyskusja | edycje)
5842 edycje
m formatowanie automatyczne
Linia 1:
'''[[w:Dwanaście prac Asteriksa|Dwanaście prac Asteriksa]]''' (fr. ''Les Douze travaux d'Astérix''), francuski film animowany z 1976 r.
 
* Brutusie, przestań się bawić nożem, jeszcze kogoś zranisz.
** opisOpis: Cezar do Brutusa. Chwilę potem zza kadru słychać okrzyk bólu, a w następnej scenie Brutus ma zabadażowany palec wskazujący prawej dłoni.
 
* '''Abrarakurcix''': -– Ciekawe, jak mamy cię przekonać, że jesteśmy bogami.<br />'''Cezar''': -– Słyszeliście może o... Herkulesie?<br />'''Obelix''': -– Herkules Minus, sprzedawca amfor?<br />'''Cezar''': -– Nie! Heros Herkules. Wykonał 12 prac, które zapewniły mu miejsce na Olimpie: bogowie uznali go za równego sobie.
** opisOpis: Cezar opisuje Gallom genezę przeznaczonych dla nich zadań
 
* Jeśli wam się uda- – Rzym się podda. Jeśli nie wykonacie wszystkich zadań- – zostaniecie rzymskimi niewolnikami!
** opisOpis: Cezar do Gallów
 
* Chcecie zostać panami Europy?
** opisOpis: Panoramix do Gallów
 
* Oto Merynos. Pochodzi z Maratonu. Na igrzyskach olimpijskich wszystkich zwyciężył. Jest szybszy od konia i szybszy od wiatru wiejącego w czasie burzy. Jeden z was musi go prześcignąć.
** opisOpis: Gajusz Popus przedstawia pierwsze zadanie
 
* Oto Kermes z Persji. Najsilniejszy oszczepnik, jakiego kiedykolwiek nosiła ziemia. Jego oszczep przelatuje morza i oceany. Oto wasze drugie zadanie: musicie rzucić oszczepem dalej niż Kermes.
** opisOpis: Gajusz Popus przedstawia drugie zadanie
 
* Wojna! Wrogowie wypowiedzieli wojnę!
** opisOpis: wódz indiański Umpa- – Pa na widok oszczepu rzuconego przez Kermesa
 
* Macie zmierzyć sie z Cylindrykiem z Germanii. Żaden zapaśnik ani gladiator nigdy go nie pokonał.
** opisOpis: Gajusz Popus przedstawia trzecie zadanie
 
* Dzen dobry! Który z wa pana zaczynać? A może chcecie dwa razem, ''ja''?
** opisOpis: Cylindryk do Asteriksa i Obeliksa
 
* Suknia nie czyni druida.
** opisOpis: Obeliks przed walką z Cylindrykiem
 
* -– ''So'', tłusta pan pierwsza, ''ja''?<br /> -– Nie jestem tłusta!!!<br> -/>– ''So'', ''so'', gruba pan.
** opisOpis: Cylindryk i Obeliks przed rozpoczęciem walki
 
* Ach ''so'', ja nauczyć się w podróży, wielka podróż bardzo, bardzo daleko.
** opisOpis: Cylindryk tłumaczy Asteriksowi swoją technikę walki
 
* Im przeciwnik grubsza, tym lepiej.
** opisOpis: Cylindryk tłumaczy Asteriksowi swoją technikę walki
 
* Wygraliście, panowie.
** opisOpis: Cylindryk po zorientowaniu się, że Asterix go przechytrzył
 
* Będziecie musieli je [jezioro] przepłynąć i to jest następne zadanie. Będę na was czekał po drugiej stronie. Ale to niemożliwe, żeby się wam udało.
** opisOpis: Gajusz Popus przedstawia czwarte zadanie
 
* -– Czego sobie życzysz, piękny wojowniku?<br /> -– Jeść!<br> -/>– Jeść?!<br> -/>– Dziwisz się? Jestem głodny, pobiegałem na świeżym powietrzu i mam apetyt.<br> -/>– Jesteś na Wyspie Rozkoszy i ze wszystkich dostępnych przyjemności możesz wybrać, co chcesz, a ty wybrałeś jedzenie?<br> -/>– No pewnie! Jedzenie to prawdziwa rozkosz. A przecież jesteśmy na Wyspie Rozkoszy, co nie?
** opisOpis: rozmowa przywódczyni Wyspy Rozkoszy i Obeliksa
 
* Nie ma dzików? I chcecie, żebym pozostał tu na zawsze? Co to, to nie!
** opisOpis: Obeliks po zorientowaniu się, że na wyspie nie ma dzików
 
* Jasne że sobie pójdę, na Teutatesa. Nie ma dzików, a one nazywają to Wyspą Rozkoszy! Chodź Asteriksie, to tylko jakaś tania garkuchnia!
** opisOpis: Obeliks po zorientowaniu się, że na wyspie nie ma dzików
 
* Musicie wytrzymać spojrzenia Irisa, wielkiego maga, który przybył z Egiptu.
** opisOpis: Gajusz Popus przedstawia piąte zadanie
 
* (''Asteriks przypatruje się wylatującemu z gabinetu Irisa mężczyźnie, który sądzi, że jest ptakiem'')<br />'''Asteriks''': Widziałeś?<br />'''Obeliks''': Tak, będzie padać. Nisko lata.
 
* Praktyczne w nocy, można czytać w łóżku...
** opisOpis: Asteriks o bijącym z oczu Irisa świetle
 
* W następnym zadaniu musicie zjeść różne potrawy, które przygotował dla was Mannekenpix, kucharz tytanów. Żaden śmiertelnik nie dożył do końca posiłku. Trzeba zjeść wszystko do ostatniej kruszyny. Smacznego.
** opisOpis: Gajusz Popus przedstawia pierwsze zadanie
 
 
[[Kategoria:Filmy animowane]]
Źródło: „https://pl.wikiquote.org/wiki/Dwanaście_prac_Asteriksa”