Wersja z 10:05, 20 wrz 2007 edytuj Panther~plwikiquote (dyskusja \| edycje) 249 edycji mNie podano opisu zmian ← poprzednia edycja		Wersja z 13:45, 20 wrz 2007 edytuj anuluj edycję Sp5uhe (dyskusja \| edycje) Biurokraci, Administratorzy 18 454 edycje m formatowanie automatyczne następna edycja →
Linia 1: [[bg:Френски пословици и поговорки]] [[bs:Francuske poslovice]] [[cs:Francouzská přísloví]] [[de:Französische Sprichwörter]] [[et:Prantsuse vanasõnad]] [[el:Γαλλικές παροιμίες]] [[en:French proverbs]] [[es:Proverbios en francés]] - [[eo:Francaj proverboj]] - [[fa:ضرب‌المثل‌های فرانسوی]] - [[gl:Proverbios franceses]] [[it:Proverbi francesi]] [[he:פתגמים צרפתיים]] [[hu:Francia szállóigék]] [[nl:Franse spreekwoorden]] [[ja:フランスの諺]] [[no:Franske ordtak]] [[pt:Provérbios franceses]] [[ro:Proverbe franţuzeşti]] [[sk:Francúzske príslovia]] [[sl:Francoski pregovori]] [[fi:Ranskalaisia sananlaskuja]] [[sv:Franska ordspråk]] [[tr:Fransız atasözleri]] [[zh:法语谚语]] [[ku:Kurdish Proverbs]] [[nn:Franske ordtak]] [[Kategoria:Przysłowia\|Francuskie]]▼ [[Grafika:EU_location_FRA.png\|thumb\|Francja na mapie świata]] '''[[w:Francja\|Francja]]''', państwo w Europie Zachodniej od Morza Śródziemnego na południu do kanału La Manche i Morza Północnego na północy, oraz od Renu na wschodzie do Zatoki Biskajskiej na zachodzie; posiada także zamorskie terytoria na innych kontynentach. Linia 28 ⟶ 24: * Kto zrozumiał, niech korzysta. ** ''Á bon entendeur salut'' * Najpamiętliwszą chwilą w życiu kobiety jest chwila zapomnienia. * Na spryciarza półtora spryciarza. ** ''Á rusé, rusé et demi'' * Nie otrzymasz koni wyścigowych krzyżując dwa osły. Linia 46 ⟶ 42: * Szkalujcie, szkalujcie, zawsze coś przylgnie. ** ''calomniez, calomniez; il en reste toujours quelque chose'' * Takie jest życie. Linia 52 ⟶ 48: * To się rozumie samo przez się. ** ''Ça va sans dire'' * W ciężkich przypadkach gwałtowne środki. ** ''Aux grands maux les grands remédes'' * Wielu wynosiłoby swoje żony pod niebiosa, gdyby tylko byli pewni, że one tam pozostaną. * Wszystko zależy od sposobu powiedzenia. ** ''C'est le ton qui fait la chanson'' * Wybiera się przyjaciół, rodziny się nie wybiera. Linia 70 ⟶ 66: * Życie nie zawsze jest różowe. ** ''La vie n'est pas toujours rose'' ▲[[Kategoria:Przysłowia\|Francuskie]] [[bs:Francuske poslovice]] [[bg:Френски пословици и поговорки]] [[cs:Francouzská přísloví]] [[de:Französische Sprichwörter]] [[et:Prantsuse vanasõnad]] [[el:Γαλλικές παροιμίες]] [[en:French proverbs]] [[es:Proverbios en francés]] [[eo:Francaj proverboj]] [[fa:ضرب‌المثل‌های فرانسوی]] [[gl:Proverbios franceses]] [[it:Proverbi francesi]] [[he:פתגמים צרפתיים]] [[ku:Kurdish Proverbs]] [[hu:Francia szállóigék]] [[nl:Franse spreekwoorden]] [[ja:フランスの諺]] [[no:Franske ordtak]] [[nn:Franske ordtak]] [[pt:Provérbios franceses]] [[ro:Proverbe franţuzeşti]] [[sk:Francúzske príslovia]] [[sl:Francoski pregovori]] [[fi:Ranskalaisia sananlaskuja]] [[sv:Franska ordspråk]] [[tr:Fransız atasözleri]] [[zh:法语谚语]]

Przysłowia francuskie: Różnice pomiędzy wersjami