Ja, robot: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 276 bajtów ,  15 lat temu
m
formatowanie automatyczne, łamanie wierszy
m (robot poprawia: ru:Я, робот)
m (formatowanie automatyczne, łamanie wierszy)
[[Kategoria:Filmy science fiction]] [[Kategoria:Filmy amerykańskie]] '''[[w:Ja, robot|Ja, robot]]''', amerykański film science-fiction z 2004 roku; reż. Aleks Proyas.
[[en:I, Robot]] [[ru:Я, робот]]
== Detektyw Del Spooner ==
* ''(do dyrektora USR)'' To nie jest moja działka, ale mam pomysł na waszą reklamę. Widać stolarza, jak robi piękne krzesło. A potem wchodzi jeden z waszych robotów i robi lepsze krzesło dwa razy szybciej. I wtedy pojawia się wielki napis: "USR - Z nami możesz dokopać słabszemu". I ekran się ściemnia.
 
* ''(kicha)'' Wybacz, mam uczulenie na bzdury.
 
* ''(mówiąc do kota, bedącego wcześniej na utrzymaniu Lanninga)'' Rozumiem, że ciężko przeżywasz stratę, ale ten związek nie ma szans. Ty jesteś kotem, ja jestem czarny i nie dam się znowu zranić.
[[Kategoria:Filmy science fiction]] [[Kategoria:Filmy amerykańskie]] '''[[w:Ja, robot|Ja, robot]]''', amerykański film science-fiction z 2004 roku; reż. Aleks Proyas.
 
* ''(strażnik łapie detektywa za ramię)'' Do jakiego szpitala pojedziesz? Może wpadnę podpisać się na twoim gipsie. ''(strażnik usuwa swoją rękę)''
== Detektyw Del Spooner ==
 
==Dialogi==
* ''(do dyrektora USR)'' To nie jest moja działka, ale mam pomysł na waszą reklamę. Widać stolarza, jak robi piękne krzesło. A potem wchodzi jeden z waszych robotów i robi lepsze krzesło dwa razy szybciej. I wtedy pojawia się wielki napis: "USR - Z nami możesz dokopać słabszemu". I ekran się ściemnia.
* '''Doktor Lanning:'''''(projektor holograficzny)'' Dobrze cię znowu widzieć.<br />'''Spooner:''' Witam, doktorze.<br />'''Doktor Lanning:''' Wszystko co nastąpi jest rezultatem tego co widzisz tutaj.<br />'''Spooner:''' Jest coś co chciałbyś mi powiedzieć?<br />'''Doktor Lanning:''' Przykro mi, moje odpowiedzi są ograniczone. Musisz zadawać właściwe pytania.<br />'''Spooner:''' Dlaczego wezwałeś właśnie mnie?<br />'''Doktor Lanning:''' Ufam twojej ocenie sytuacji.<br />'''Spooner:''' W zwykłych warunkach te okoliczności|nie wymagają detektywa od zabójstw.<br />'''Doktor Lanning:''' Ale nasze wzajemne stosunki nigdy|nie były zwyczajne, zgodzisz się ze mną?<br />'''Spooner:''' Tu masz racje.<br />'''Doktor Lanning:''' Jest coś o czym chciałbyś mi powiedzieć?<br />'''Spooner:''' Przykro mi, moje odpowiedzi są ograniczone. Musisz zadawać właściwe pytania.<br />'''Doktor Lanning:''' Dlaczego miałbyś się zabić?<br />'''Spooner:''' To jest właściwe pytanie, detektywie.<br />''(przerwa)''<br />'''Spooner:''' Program zakończony.
 
* '''Susan Calvin:''' Co ci się stało? Miewasz w ogóle zwyczajne dni?<br />'''Detektyw Spooner:''' Miałem. Raz.<br />'''Detektyw Spooner:''' To był czwartek.
*''(kicha)'' Wybacz, mam uczulenie na bzdury.
 
* '''Detektyw Spooner:'''' Dżidżi, jesteś genialna.<br />'''Babcia:''' Prawda.
*''(mówiąc do kota, bedącego wcześniej na utrzymaniu Lanninga)'' Rozumiem, że ciężko przeżywasz stratę, ale ten związek nie ma szans. Ty jesteś kotem, ja jestem czarny i nie dam się znowu zranić.
 
* '''Detektyw Spooner:''' Jesteś tylko maszyną. Imitacją życia. Czy robot potrafi napisać symfonię? Potrafi przemienić płótno w arcydzieło?<br />'''Sonny:''' A pan potrafi?
* ''(strażnik łapie detektywa za ramię)'' Do jakiego szpitala pojedziesz? Może wpadnę podpisać się na twoim gipsie. ''(strażnik usuwa swoją rękę)''
 
* '''Pierwsze prawo''': Robot nie może skrzywdzić człowieka, ani przez zaniechanie działania dopuścić, aby człowiek poniósł szkodę.<br />'''Drugie prawo''': Robot musi słuchać rozkazu danego mu przez człowieka, chyba że koliduje on z Pierwszym Prawem.<br />'''Trzecie prawo''': Robot musi chronić sam siebie, dopóki nie koliduje to z Pierwszym lub Drugim Prawem.
==Dialogi==
*:''* Widoczne w pierwszych minutach filmu.''
*'''D'''oktor Lanning (projektor holograficzny): Dobrze cię znowu widzieć.
 
*Detektyw '''S'''pooner: Witam, doktorze.
 
*D: Wszystko co nastąpi jest rezultatem tego co widzisz tutaj.
[[Kategoria:Filmy science fiction]]
*S: Jest coś co chciałbyś mi powiedzieć?
[[Kategoria:Filmy amerykańskie]]
*D: Przykro mi, moje odpowiedzi są ograniczone. Musisz zadawać właściwe pytania.
*S: Dlaczego wezwałeś właśnie mnie?
*D: Ufam twojej ocenie sytuacji.
*S: W zwykłych warunkach te okoliczności|nie wymagają detektywa od zabójstw.
*D: Ale nasze wzajemne stosunki nigdy|nie były zwyczajne, zgodzisz się ze mną?
*S: Tu masz racje.
*D: Jest coś o czym chciałbyś mi powiedzieć?
*S: Przykro mi, moje odpowiedzi są ograniczone. Musisz zadawać właściwe pytania.
*D: Dlaczego miałbyś się zabić?
*S: To jest właściwe pytanie, detektywie.
*:''(przerwa)''
*S: Program zakończony.
<hr width=50%>
*Susan Calvin: Co ci się stało? Miewasz w ogóle zwyczajne dni?
*Detektyw Spooner: Miałem. Raz.
*Detektyw Spooner: To był czwartek.
<hr width=50%>
*Detektyw Spooner: Dżidżi, jesteś genialna.
*Babcia: Prawda.
<hr width=50%>
*Detektyw Spooner: Jesteś tylko maszyną. Imitacją życia. Czy robot potrafi napisać symfonię? Potrafi przemienić płótno w arcydzieło?
*Sonny: A pan potrafi?
 
[[en:I, Robot]]
**'''Pierwsze prawo''': Robot nie może skrzywdzić człowieka, ani przez zaniechanie działania dopuścić, aby człowiek poniósł szkodę.
[[en:I, Robot]] [[ru:Я, робот]]
**'''Drugie prawo''': Robot musi słuchać rozkazu danego mu przez człowieka, chyba że koliduje on z Pierwszym Prawem.
**'''Trzecie prawo''': Robot musi chronić sam siebie, dopóki nie koliduje to z Pierwszym lub Drugim Prawem.
*:''Widoczne w pierwszych minutach filmu.''