Hernán Cortés: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m formatowanie, lit. |
m formatowanie automatyczne, sortowanie |
||
Linia 1:
[[Kategoria:Hiszpanie|Cortés, Hernán]] [[Kategoria:Podróżnicy i odkrywcy|Cortés, Hernán]]▼
▲[[Grafika:Cortes-Hernando-LOC.jpg|thumb|200px|Hernán Cortés]]
'''[[w:Hernán Cortés|Hernán Cortés]]''' (ur. 1485–1547), hiszpański konkwistador, znany przede wszystkim jako zdobywca Meksyku.
* Naprzód, panowie!▼
* Wasza miłość jesteś bardzo wielkim władcą i zasługujesz na jeszcze więcej. Radujemy się widokiem waszych miast i proszę was o łaskę, jesteśmy oto w waszej wielkiej świątyni, zechciej nam pokazać bogów swoich i ''teules''.▼
** Opis: podczas natarcia, w czasie oblężenia azteckiej stolicy▼
** Opis: do władcy azteckiego Montezumy▼
** Źródło: Bernal Diaz del Castillo, ''Pamiętnik żołnierza Korteza'', przekład Anna Ludwika Czerny, Warszawa 1962,
* Poświadczcie mi, że nie w mej mocy dłużej strzec tego skarbu. W tym budynku i komnacie mamy ponad siedemset tysięcy pesos złotych, a jak widzicie, nie można tego ważyć i ukryć. Ponieważ musi to zostać, niech żołnierze czerpią z tego, ile chcą zamiast żeby miało to pozostać dla tych psów.
Linia 10 ⟶ 9:
** Źródło: Bernal Diaz del Castillo, ''Pamiętnik żołnierza Korteza'', przekład Anna Ludwika Czerny, Warszawa 1962,
▲* Wasza miłość jesteś bardzo wielkim władcą i zasługujesz na jeszcze więcej. Radujemy się widokiem waszych miast i proszę was o łaskę, jesteśmy oto w waszej wielkiej świątyni, zechciej nam pokazać bogów swoich i ''teules''.
▲* Naprzód, panowie!
▲** Opis: do władcy azteckiego Montezumy
▲** Opis: podczas natarcia, w czasie oblężenia azteckiej stolicy
** Źródło: Bernal Diaz del Castillo, ''Pamiętnik żołnierza Korteza'', przekład Anna Ludwika Czerny, Warszawa 1962
[[Kategoria:Hiszpanie|Cortés, Hernán]]
|