Wikicytaty

Wikicytaty:Schematy stron: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Nie podano opisu zmian
TOR (dyskusja | edycje)
4746 edycji
przebudowa -- główna treść przerzucona na podstrony
Linia 1:
{{formatowanie}}
[[Kategoria:Meta-strony Wikicytatów|Schematy_stron]]▼
 
Aby ujednolicić wygląd artykułów na Wikicytatach, na drodze dyskusji ustalony został sposób, w jaki należy formatować artykuły. Staraj się przestrzegać zawartych tu wytycznych.
 
Poniżej znajdują się dwa schematy: jeden dla pojedynczego cytatu (jak [[Wolność, równość, braterstwo]]) i drugi dla kolekcji cytatów z jednej osoby, dzieła (książki, filmu, etc.) lub związanych z jednym pojęciem, która ma zawierać więcej niż jeden cytat (jak [[George Bernard Shaw]], ''[[Władca Pierścieni]]'' czy [[śmierć]]).
 
== Uwagi ogólne ==
* Stronom z cytatami z osoby nadawaj tytuły zgodne z oryginalnym brzmieniem jej imienia i nazwiska. Linkując do tych stron staraj się również używać oryginalnego brzmienia. Jeśli spolszczona wersja imienia danej osoby jest powszechna - utwórz odpowiedni redirect. Uwaga: Wyjątkiem od powyższej zasady są imiona władców, które ''zawsze'' zapisujemy po polsku.
* Po utworzeniu nowej strony umieść (jeśli to możliwe) link do niej na odpowiedniej stronie polskiej [[:w:|Wikipedii]] (korzystając z szablonu <nowiki>{{wikiquote}}</nowiki>).
* Zaleca się układać cytaty w kolejności alfabetycznej.
 
== Pojedynczy cytatSchematy ==
;[[/Osoba|Osoba]] : stosowany w artykułach zawierających cytaty z i o jednej osobie
;[[/Temat|Temat]] : stosowany w artykułach będących kolekcjami cytatów na dany temat
;[[/Cytat|Cytat]] : stosowany w artykułach opisujących dokładniej jeden wybrany cytat
;[[/Film|Film]] : stosowany w artykułach z cytatami z filmów i seriali
 
'''== Zobacz też:''' ==▼
Osobny artykuł o jedym cytacie należy założyć, gdy chce się podać więcej informacji na jego temat niż tylko wersję oryginalną, autora i pochodzenie.
* [[Wikicytaty:Zasady formatowania]]
 
* [[Wikicytaty:Nazewnictwo]]
===Szablon===
<pre>
* Cytat po polsku
** ''Wersja oryginalna'' (łac.)
** Autor: [[autor]], ''Tytuł dzieła'', data publikacji, przekład [[tłumacz]]
** Źródło: ''Tytuł dzieła'' lub inne źródło, przekład [[tłumacz]] (zamiennie z Autor: - zależnie od sytuacji)
** Znaczenie: wyjaśnienie znaczenia
 
▲'''Zobacz też:'''
* [[podobny cytat]]
</pre>
 
===Wygląd===
* Cytat po polsku
** ''Wersja oryginalna'' (łac.)
** Autor: [[autor]], ''Tytuł dzieła'', przekład [[tłumacz]]
** Źródło: ''Tytuł dzieła'' lub inne źródło, przekład [[tłumacz]] (zamiennie z Autor: - zależnie od sytuacji)
** Znaczenie: wyjaśnienie znaczenia
 
'''Zobacz też:'''
* [[podobny cytat]]
 
== Kolekcja cytatów ==
 
Kolekcje cytatów tworzymy, by zgromadzić w jednym miejscu cytaty dotyczące jednego tematu, wypowiedziane przez jedną osobę lub pochodzące z jednego filmu, książki, etc.
 
===Szablon===
<pre>
'''[[w:Jan Kowalski|Jan Kowalski]]''' (2000-2004), polski fizyk atomowy i kolekcjoner znaczków.
 
* Cytat po polsku
** ''Wersja oryginalna zapisana kursywą'' (łac.)
** Opis: tu_wstaw_opis
** Zobacz też: [[hasło związane z cytatem]]
 
* - To jest...<br>- wzór cytatu-dialogu<br>
** W oryginale (łac.):<br>''- Tutaj wstaw cytat-dialog...<br>- w oryginale.''
** Opis: tu_wstaw_opis
 
* Postać1: To jest<br>Postać2: Wzór cytatu-dialogu<br>Postać3: Z zaznaczeniem postaci mówiących.
** Źródło: pochodzenie
** Autor: [[autor]] ''(zamiennie ze Źródło: - zależnie od sytuacji. Uwaga - Autor: nie powinno
być stosowane na stronach z cytatami z jednej osoby)''
** Zobacz też: [[podobne hasło]]
 
'''Zobacz też:'''
* [[podobne hasło 1]]
* [[podobne hasło 2]]
</pre>
 
===Wygląd===
'''[[w:Jan Kowalski|Jan Kowalski]]''' (2000-2004), polski fizyk atomowy i kolekcjoner znaczków.
 
* Cytat po polsku
** ''Wersja oryginalna zapisana kursywą'' (łac.)
** Opis: tu_wstaw_opis
** Zobacz też: [[hasło związane z cytatem]]
 
* - To jest...<br>- wzór cytatu-dialogu<br>
** W oryginale (łac.):<br>''- Tutaj wstaw cytat-dialog...<br>- w oryginale.''
** Opis: tu_wstaw_opis
 
* Postać1: To jest<br>Postać2: Wzór cytatu-dialogu<br>Postać3: Z zaznaczeniem postaci mówiących.
** Źródło: pochodzenie
** Autor: [[autor]] ''(zamiennie ze Źródło: - zależnie od sytuacji. Uwaga - Autor: nie powinno być stosowane na stronach z cytatami z jednej osoby)''
** Zobacz też: [[podobne hasło]]
 
'''Zobacz też:'''
* [[podobne hasło 1]]
* [[podobne hasło 2]]
 
=== Uwagi ===
* Link do strony z szerszym omówieniem cytatu umieszczamy tylko, jeśli na Wikicytatach istnieje już odpowiednia strona - nigdy na zapas.
 
▲[[Kategoria:Meta-strony Wikicytatów|Schematy_stron]]
[[de:Wikiquote:Vorlagen]]
[[en:Wikiquote:Templates]]
Źródło: „https://pl.wikiquote.org/wiki/Wikicytaty:Schematy_stron”