Stefan Batory: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m format |
m formatowanie automatyczne |
||
Linia 1:
[[
[[Grafika:King Stefan Batory.jpg
'''[[w:Stefan Batory|Stefan Batory]]''' (1533–1586), król Polski w latach 1576–1586.
* Jestem królem waszym, nie wymyślonym ani malowanym.▼
** ''Sum rex vester, nec fictus neque pictus''. (łac.)▼
** Opis: wypowiedziane w [[Toruń|Toruniu]] na Sejmie w 1576 roku▼
* Królem jestem ludzi, nie sumienia.
▲*Jestem królem waszym, nie wymyślonym ani malowanym.
** Opis: przytoczone przez [[Krzysztof Kraiński|Krzysztofa Kraińskiego]], ''Pastyla [...], czwarta i piąta część'', 1617. [[Zygmunt August|Zygmuntowi Augustowi]] przypisywane jest podobne stwierdzenie: Nie jestem królem waszych sumień!
▲**''Sum rex vester, nec fictus neque pictus''. (łac.)
▲**Opis: wypowiedziane w [[Toruń|Toruniu]] na Sejmie w 1576 roku
*
** ''Canis mortuus non mordet''. (łac.)▼
▲**Opis: przytoczone przez [[Krzysztof Kraiński|Krzysztofa Kraińskiego]], ''Pastyla [...], czwarta i piąta część'', 1617. [[Zygmunt August|Zygmuntowi Augustowi]] przypisywane jest podobne stwierdzenie: Nie jestem królem waszych sumień!
** Opis: przysłowie łacińskie, zacytowane przez Batorego, skierowane do [[Jan Zamoyski|Jana Zamoyskiego]] o [[Samuel Zborowski|Samuelu Zborowskim]].
* Polacy, mimo męstwa, naród płochy, wytrwałości nie ma, zabawę woli niż pracę... Fantazji dużo, ale gdy się na słowa wyczerpią, do czynu ochoty i siły brak.▼
▲**Canis mortuus non mordet''. (łac.)
▲**Opis: przysłowie łacińskie, zacytowane przez Batorego, skierowane do [[Jan Zamoyski|Jana Zamoyskiego]] o [[Samuel Zborowski|Samuelu Zborowskim]].
* Ucz się chłopcze łaciny, a ja zrobię cię panem.▼
▲*Polacy, mimo męstwa, naród płochy, wytrwałości nie ma, zabawę woli niż pracę... Fantazji dużo, ale gdy się na słowa wyczerpią, do czynu ochoty i siły brak.
** ''Disce puer latine, ego faciam te mościpanie.'' (łac. makaroniczna)▼
** Opis: według anegdoty, słowa te Stefan Batory skierował do ucznia szkoły w [[Zamość|Zamościu]]▼
* Zródź, babo, dziecko, a babie sto lat.▼
▲*Ucz się chłopcze łaciny, a ja zrobię cię panem.
** Opis: po ślubie z [[Anna Jagiellonka|Anną Jagiellonką]], 1576▼
▲**Disce puer latine, ego faciam te mościpanie. (łac. makaroniczna)
▲**Opis: według anegdoty, słowa te Stefan Batory skierował do ucznia szkoły w [[Zamość|Zamościu]]
'''Zobacz też:'''▼
▲*Zródź, babo, dziecko, a babie sto lat.
* [[król]]▼
▲**Opis: po ślubie z [[Anna Jagiellonka|Anną Jagiellonką]], 1576
▲Zobacz też:
▲*[[król]]
| |||