Brudny Harry: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
- cyt. nie z tej części filmu |
orginalny tekst |
||
Linia 38:
<hr width="50%"/>
*Wiem o czym myślisz śmieciu: "Strzelił sześć razy czy tylko pięć?" Szczerze mówiąc, w tej całej zabawie straciłem rachubę. Ale zakładając że to Magnum .44, najpotężniejsza broń krótka na świecie, może elegancko odstrzelić ci głowę... musisz sobie zadać pytanie: "Czy mam dziś szczęście?" Masz śmieciu?
*:I know what you're thinking punk, "Did he fire six shots, or only five?" Well the truth is I'm so caught up in all this excitment I've forgotten myself. But being that this is a .44 Magnum; the most powerful handgun in the world, you've got to ask yourself one question, "Do I feel lucky?".... Well, Do ya, punk?!
**Opis: Harry Callahan do sięgającego po broń przestępcy (podobna kwestia pojawia się w filmie dwa razy).
| |||