Robert Chase: Różnice pomiędzy wersjami

'''Cameron:''' ''Omawia dalszych badań. Chce umrzeć i prosi nas o pomoc.''

'''House:''' ''A ja chcę przelecieć Misty May.''

'''Cameron:''' ''Przemyślał to, nie działa impulsywnie.''

'''House:''' ''Ani ja. Jest przygnębiony. Przejdzie mu, gdy go wyleczymy.''

'''Chase:''' ''Widział wyniki badań. Nawet jeśli znajdziemy przyczynę, nie zdążymy go wyleczyć.''

'''House:''' ''Nie wiadomo, skoro jej nie znamy.''

'''Chase:''' ''On decyduje.''

'''Foreman:''' ''Mamy mu włożyć torbę na głowę i udusić?''

'''Chase:''' ''Dajmy mu strzykawkę z morfiną. Każdy z kim praktykowałem tak robił. Niechętnie, ale tak jest przyjemniej.''

'''Foreman:''' ''Ja nie robiłem i nie będę.''

'''Cameron:''' ''Też bym nie mogła.''

'''Chase:''' ''Stwierdziłaś, że musimy uszanować jego decyzję.''

'''Cameron:''' ''To nie znaczy wykonać.''

'''Chase:''' ''Tak sobie tylko pogadamy? Czasem „nie krzywdzić” znaczy zdać się na wyrok natury zamiast jej uparcie przeszkadzać.''

'''Foreman:''' ''Wbicie igły w plastikową rurkę i wstrzyknięcie śmiertelnej dawki morfiny nie jest wyrokiem natury. Nie według prawa New Jersey.''

'''Cameron:''' ''Więc ma utonąć we własnym osoczu?''

'''Foreman:''' ''Po której jesteś stronie? Szanujesz jego wolę, potem najeżdżasz Irak, w końcu wycofujesz wojsko. Zdecyduj się.''