Winston Churchill: Różnice pomiędzy wersjami

* Armie Rosyjskie stoją obecnie u wrót Warszawy. Przynoszą one oswobodzenie Polski, oferują Polakom wolność, niepodległość i suwerenność. Domagają się, aby Polska w przyszłości była przyjazna wobec Rosji. Wydaje się to uzasadnione, gdy widzi się jak wielebardzo ucierpiała Rosja ze strony NiemiecNiemców maszerujących poprzez Polskę, doaby zaatakowaniają jej[Rosję] zaatakować.

* Będąc dzieckiem, byłem szczęśliwy, bawiąc się zabawkami w pokoju dziecinnym. Byłem szczęśliwszy z każdym rokiem, od czasu gdy stałem się dojrzałym mężczyzną. Ale czas szkoły to czas ciemności, czarna dziura na mapie mojej życiowej podróży.

* Chociaż wielkie obszary Europy i wiele starych i sławnych państw wpadło lub może wpaść w ręce gestapo i całego ohydnego aparatu rządów nazistowskich, my nie osłabniemy, ani nie ulegniemy. Wytrzymamy do końca, będziemy walczyć we Francji, będziemy walczyć na morzach i oceanach, będziemy walczyć z coraz większymwiększą przekonaniempewnością i coraz większą siłą w powietrzu, będziemy bronić naszej Wyspy bez względu na cenę, będziemy walczyć na plażach, będziemy walczyć na lądowiskach, będziemy walczyć na polach i na ulicach, będziemy walczyć na wzgórzach; nigdy się nie poddamy, a jeśli, w co nie wierzę nawet przez chwilę, Wyspa ta lub duża jej część zostałaby podbita i głodowałaby, to wówczas nasze zamorskie Imperium, uzbrojone i strzeżone przez Flotę Brytyjską, walczyć będzie dalej, dopóki, we właściwym dla Boga czasie, Nowy Świat, z całą swoją potęgą i mocą, ruszy na ratunek, by uratować i wyzwolić Stary.

**Opis: słowa wypowiedziane 11 września 1938 roku, po układzie monachijskim. Zwykle błędnie przytaczane jako: ''Anglia miała wybór pomiędzy wojną i hańbą. Wybrała hańbę, ale będzie miała wojnę''. Ta forma cytatu zapewne pochodzi z listu Williama Manchestera do lorda Moyne'a, w którym Manchester streścił w ten sposób słowa Churchilla.

* DlaCo siebiedo samego.mnie, Jestemjestem optymistą. Bycie kimkolwiek innym, nie zdaje się być do czegokolwiek przydatne.

* KomuniściPróba sąutrzymywania dobrych relacji z komunistami jest jak krokodyle,zalecanie któresię kiedydo otwierająkrokodyla. paszcze(...) Kiedy otwiera paszczę, nie wiemywiesz, –czy uśmiechająuśmiecha się, czy chcąchce nascię pożreć.

* Mam tylko jeden cel – zniszczenie Hitlera – i to znacznie upraszcza mi życie. Gdyby Hitler napadł na piekło, Izbawyrażałbym Gminsię usłyszałabyw Izbie Gmin odeprzychylnie mniena pochwałętemat szatana.

** ''I have only one purpose, the destruction of Hitler, and my life is much simplified thereby. If Hitler invaded Hell, I should makewould at least maka a favourable reference to the Devil in the House of Commons.'' (ang.)

** Opis: 21 czerwca 1941 roku w rozmowie ze swoim osobistym sekretarzem Johnem Colvillem.

** Opis: wypowiedź z 31 stycznia 1944 roku o generale Johnie Lucasie, głównodowodzącym w bitwie pod Anzio.

** ŹródłoOpis: Wwypowiedź z 7 lutego 1945 roku – w trakcie rozmów jałtańskich, przy ustalaniu zachodniej granicy Polski.

** ŹródłoOpis: podczas przemówienia w brytyjskiej Izbie Gmin na temat pilotów RAF-u i innych krajów alianckich, walczących w bitwie o Anglię (20 sierpnia 1940 roku).

** Opis: ze słynnego przemówienia w Fulton w stanie Missouri w USA, wygłoszonego 5 marca 1946 roku.

* Powtórzę Izbie to, co powiedziałem członkom mego gabinetu: Nie mam nic do ofiarowaniazaoferowania prócz krwi, znoju, łez i potu.

** ŹródłoOpis: wygłoszone w Izbie Gmin podczas inauguracyjnego przemówienia po objęciu urzędu premiera (13 maja 1940).

* WojnyMusimy być bardzo ostrożni i nie przypisywać temu ocaleniu [armii] cech zwycięstwa. Wojen nie wygrywa się ewakuacjami.