Wojciech Bogusławski: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
UWAGA! Usunięcie treści (strona pozostała pusta)! Znaczniki: Usunięcie całej zawartości strony Wycofane |
m Wycofano edycje użytkownika 85.221.143.144 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Mrnr84201. Znacznik: Wycofanie zmian |
||
Linia 1:
[[Plik:Wojciech Bogusławski.PNG|mały|Wojciech Bogusławski]]
'''[[w:Wojciech Bogusławski|Wojciech Bogusławski]]''' (1757–1829) – polski aktor, dyrektor teatru, dramatopisarz.
==''Cud mniemany czyli Krakowiacy i Górale'' (1794)==
(wyd. nakł. Gebethnera i Wolffa, 1923)
* Bo tes i jabym za nim skocyła we wodę,<br />Scęśliwąbym była z nim choć o suchym chlebie.
* Filozof się w osła zmieni,<br />największy mędrzec zgłupieje,<br />kiedy ze dwa dni nic nie je.
** Zobacz też: [[jedzenie]]
* Jestem dobra, jak baranek,<br />Jestem słodka, jak cukierek,<br />Kiej mnie nie zdradza kochanek,<br />Kiej nie chodzi do fryjerek.<br />Ale kiejbym tego dociekła,<br />Ze mnie Stasio osukuje,<br />Ze zdrajca inną całuje,<br />Stałabym się jędzą z piekła.<br />Jejbym warkoce wyrwała,<br />A samego wałkiem sprała,<br />Jakbym tłukła, tak bym biła,<br />Azbym zdradzać oducyła.
* My mieszkańcy Tatrów Górnych<br />Idziem do was Krakowiaków,<br />Niesiem w darze worek spaków<br />I sto serków przewybornych.
==Inne==
* Dźwignąć teatr, gdzie będzie można grać w nim po polsku, o ile się da, grając powiedzieć, co trzeba i kiedy trzeba, a pamiętać zawsze, że się wyszło z Warszawy i do Warszawy godzi się powrócić.
** Opis: motto życiowe.
** Źródło: Z. Krawczykowski, ''Wojciech Bogusławski'', Warszawa 1954
* Gdy kobieta długo w mężczyznach przebiera, zwykle najgorzej wybiera.
** Zobacz też: [[kobieta]]
* Gdzie jest miłość i zgoda, tam słodko lata schodzą.
** Źródło: ''Księga cytatów z polskiej literatury pięknej od XIV do XX wieku'', oprac. [[Paweł Hertz]], Władysław Kopaliński, Warszawa 1991, PIW, s. 41.
** Zobacz też: [[miłość]]
* Kobiety tak dalece tylko szacować należy,<br>jak dalece same siebie szacować umieją.
** Źródło: ''Mała księga cytatów'', red. Halina Lipiec, STON I, Radom 1994, ISBN 8390113228, s. 30.
** Zobacz też: [[kobieta]]
* Kto raz górę nad sobą kobiecie wziąć pozwoli, nie zakosztuje już spoczynku.
* Mężczyzna żonaty traci głos – żona mu go odbiera.
** Zobacz też: [[mąż]], [[żona]]
* Milsze jest człowiekowi jedno drzewo, które sam zasadził, niż cały ogród przez innych zasadzony.
** Zobacz też: [[człowiek]], [[drzewo]]
==O Wojciechu Bogusławskim==
* Bogusławski spolszczał ''Hamleta'' i inne dramaty, bo teatr oświeceniowy – ale jest to praktyka stara jak świat – dostosowywał do swoich gustów dzieła największych geniuszy. Polonizowano je, bo uważano, że tylko wtedy, kiedy widz zobaczy siebie jak w lustrze, nie zadziwi się obcością i egzotyką innych obyczajów.
** Autor: [[Anna Kuligowska]], „Rzeczpospolita”, 18 listopada 2005
{{Wikisource|Wojciech Bogusławski|Wojciecha Bogusławskiego}}
{{DEFAULTSORT:Bogusławski, Wojciech}}
[[Kategoria:Polscy aktorzy teatralni]]
[[Kategoria:Polscy dramaturdzy]]
[[Kategoria:Polscy teoretycy teatru]]
[[Kategoria:Powstańcy kościuszkowscy]]
[[Kategoria:Polscy dyrektorzy teatrów]]
| |||