Grek Zorba (powieść): Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
dodano 3 cytaty |
dodane dalsze /3/ cytaty |
||
Linia 10:
** Źródło: s. 108.
* Czegóż się można spodziewać od kobiety? Pójdzie do łóżka z pierwszym mężczyzną, jakiego spotka na swojej drodze. Czego się można spodziewać od mężczyzny? Wpadnie w zastawioną pułapkę.
** Postać: Aleksy Zorba
** Źródło: s. 73.
* Czy długo zamierzasz żuć papier i nurzać się w atramencie? Dlaczego nie jedziesz ze mną? Daleko stąd, na Kaukazie, tysiącom naszych współplemieńców grozi niebezpieczeństwo. Śpieszmy im na ratunek.
** Postać:
** Źródło: s. 5.
Linia 26:
** Postać: Aleksy Zorba
** Źródło: s. 159.
* Kobieta jest czymś niepojętym. Żadne prawa ani religia nie mają do niej zastosowania. Są zbyt surowe i bezwzględne. Gdybym ja wymyślał prawa, dałbym osobne dla mężczyzn, osobne dla kobiet. (…) Ile razy mam ci powtarzać, szefie, że kobieta to słabe stworzenie?
** Postać: Aleksy Zorba
** Źródło: s. 94.
* Ojczyzna, mówisz… Wierzysz w te bzdury, które plotą twoje szpargały… Posłuchaj, mnie powinieneś wierzyć, nie im; jak długo będą istniały granice, tak długo człowiek pozostanie zwierzęciem, dzikim zwierzęciem… Ale ja, chwała Bogu, wyzwoliłem się, skończyłem z tym! A ty?…
Linia 34 ⟶ 38:
** Postać: Mimithos
** Źródło: s. 108.
* Prawdziwej kobiecie większą przyjemność sprawia dawanie szczęścia mężczyźnie niż doznawanie go.
** Opis: pogląd Zorby
** Źródło: s. 288.
* Rozum jest jak sklepikarz, prowadzi rachunki, notuje przychód i rozchód, zysk i stratę. To jest rozważny drobny kupiec, nie stawia wszystkiego na jedną kartę. Zawsze pilnuje swych oszczędności i nie zrywa sznura, o nie! (…) Ale jeśli nie przetniesz sznura, powiedz, jaki smak może mieć twoje życie?
** Postać: Aleksy Zorba
** Źródło: s. 316.
* Serce mi się rozdarło, ale szybko się zrosło. Widziałeś pewnie żagle pełne czerwonych, żółtych i czarnych łat, zszyte grubymi nićmi, żagle, których nie rozerwie nawet najsilniejszy sztorm. Takie jest moje serce. Pełne dziur i łat. Niczego już się nie lęka.
| |||