Aleksander Majkowski: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Kategoria:Kaszubscy pisarze |
Mnie, który uznaje kulturalne znaczenie Kościoła, wpchnięto przez to wprost w rolę obrońcy klerykalizmu. |
||
Linia 7:
** ''Wstónie niewiadomi swiatu lud, ò chtërnym dzeje dôwno pisac òprzestałë i znowù òrac bãdze zemiã i żôglami jezdzëc bãdze pò wòdach. Tej przëbôczi sobie swiat, że lud taczi żił w czasach dôwno minionych i dzëwic sã bãdze, że znowù żëje.'' (kaszub.)
** Źródło: ''Życie i przygody Remusa'', Oficyna Czec & Wydawnictwo Region Kartuzy – Gdynia 2009 (wydanie dwujęzyczne), str. 198-199; tłum. [[Lech Bądkowski]]
* Mnie, który uznaje kulturalne znaczenie Kościoła, wpchnięto przez to wprost w rolę obrońcy klerykalizmu.
** Źródło: ''Pamiętnik z wojny europejskiej roku 1914'', (Tadeusz Linkner), Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie ; Pelplin : Wydawn. Diecezji Pelplińskiej "Bernardinum", 2000, str. 264;
* Moi ludzie są już przyzwyczajeni i nie dziwią się, że zbieram z drogi kaszubskich ludzi, by mi powiadali o starych dziejach, jak opowiada je lud, by mówili gadki i bajki, i śpiewali pieśni.
| |||