Księga Wyjścia: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 1121 bajtów ,  1 rok temu
(Plik)
 
* Bóg rozmawiał z Mojżeszem i powiedział mu: „Jam jest Jahwe. Ja objawiłem się Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi jako Bóg Wszechmocny, ale imienia mego, Jahwe, nie objawiłem im.”
** Źródło: ''Biblia Tysiąclecia'' wyd. II, Rozdz. 6:2,3
*''Kto by pobił kijem swego niewolnika lub niewolnicę, tak iżby zmarli pod jego ręką, winien być surowo ukarany. A jeśliby pozostali przy życiu jeden czy dwa dni, to nie będzie podlegał karze, gdyż są jego własnością.''
**Źródło: ''Biblia Tysiąclecia'' wyd. IV, Rozdz. 21:20,21
*''Gdyby mężczyźni bijąc się uderzyli kobietę brzemienną powodując poronienie, ale bez jakiejkolwiek szkody, to winny zostanie ukarany grzywną, jaką na nich nałoży mąż tej kobiety, i wypłaci ją za pośrednictwem sędziów polubownych.''
**Źródło: ''Biblia Tysiąclecia'' wyd. IV, Rozdz. 21:22
*''Jeżeli zaś ona poniesie jakąś szkodę, wówczas on odda życie za życie, oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę, oparzenie za oparzenie, ranę za ranę, siniec za siniec.''
**Źródło: ''Biblia Tysiąclecia'' wyd. IV, Rozdz. 21:23–25
*''Sześć dni będziesz wykonywał pracę, ale dzień siódmy będzie dla was świętym szabatem odpoczynku dla Pana; ktokolwiek zaś pracowałby w tym dniu, ma być ukarany śmiercią.''
**Źródło: ''Biblia Tysiąclecia'' wyd. IV, Rozdz. 35:2
 
==''Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata'' (1994)==
Anonimowy użytkownik