Ivett Gyöngyösi: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
drobne redakcyjne |
cytat |
||
Linia 17:
* Lubię spacerować i łączyć się z naturą. Podziwiam Jezioro Genewskie, jeśli mogę, idę tam. Kocham zwierzęta, dużo czytam. Lubię rozmawiać z ludźmi, którzy interesują się inteligencją, mogącymi wymienić się pomysłami.
** ''Szeretek sétálni és a természettel öszszekapcsolódni. Imádom a Genfi-tavat, ha tehetem, oda járok. Szeretem az állatokat, rengeteget olvasok. Szeretek beszélgetni az emberekkel, érdekel az intelligencia, kivel miről lehet eszmét cserélni.'' (węg.)
** Opis: zainteresowania.
** Źródło: Miesięcznik kulturalny „Pepita Magazin”, Gyöngyösi Ivett: ''Amikor koncertezem energia születik'', lipiec 2019, s. 65.
* Lubię żyć, cieszyć się każdą chwilą mojego życia i mieć wokół siebie muzykę. Dawać jak najwięcej koncertów, ponieważ czuję, że ludzie potrzebują muzyki i to im pomaga.
** ''Nagyon szeretek élni, élvezem minden pillanatát az életemnek, és mindig a zenével szeretnék foglalkozni. Minél több koncertet adni, mert úgy érzem, szükségük van az embereknek a zenére, segít nekik.'' (węg.)
** Opis: inspiracje do koncertowania.
** Źródło: Miesięcznik kulturalny „Pepita Magazin”, Gyöngyösi Ivett: ''Amikor koncertezem energia születik'', lipiec 2019, s. 65.
| |||