Dyskusja:Zaratusztra: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 18 bajtów ,  2 lata temu
brak opisu edycji
(komentarz, nieprawidłowyo podane autorstwo cytatów)
 
Nie podano opisu zmian
Dzień dobry
Wszystkie cytaty na tej stronie nie pochodzą od historycznego proroka Zaratusztry, przypuszczalnie zostały mu przypisane albo przez Fryderyka Nietschego w książce „Tako rzecze Zaratustra”Zaratustra”albo innego autora. Jedyny utwór i tekst, który jest przypuszczalnie dziełem Zaratustry Spitamy i zachował się do dzisiaj to Gathy. W Gathah takie zdania nie są wypowiadane ani przez Zaratusztrę, ani nie są przez niego cytowane. Załączam link do angielskiej wersji Gath w polsce nie dokonano dobrego tłumaczenia, ale w wydaniu Awesty przez wydawnictwo Armoryka także nie ma tych cytatów. Sugerował bym znalezienie w cytowanym dla wikicytatów żródle znalezienie kto to napisał i skorygowanie wpisu przynajmnie o notatkę, e są to cytaty z fikcyjnego Zaratusztry
 
http://www.avesta.org/yasna/index.html