Kogut: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m interwikidane, dr zmiana |
+1, sortowanie |
||
Linia 4:
* Gdzie kogut nie pieje, tam się źle dzieje.
* I bez koguta nastanie poranek.
** Źródło: ''Kobierzec z gwiazd i półksiężyców'' (seria ''Myśli Srebrne i Złote''), wybór i tłum. Stanisław Kałużyński, Edward Tryjarski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1967, oprac. części gagauskiej: Edward Tryjarski, s. 68.
** Zobacz też: [[poranek]]
* Każdy kogucik dla swej kokoszki<br />przynosi co dzień pachnące groszki,<br />a ona gdacze: – Włóż groszki w wodę<br />ozdobię nimi ko-ko-komodę.
Linia 10 ⟶ 15:
* Każdy kogut na swoich śmieciach śmielszy.
** Autor: [[Seneka Młodszy]]
* Kogut, który pieje najgłośniej, pierwszy skończy na patelni.▼
** Opis: [[przysłowia belgijskie|przysłowie belgijskie]]
** Źródło: Martina Schaferová, ''Jací jsou Belgičané'', „Lidé a Země” nr 2, styczeń 2001, s. 108.▼
* Kogut opiewa nawet ten ranek, w którym idzie na rosół.
Linia 17 ⟶ 26:
** ''Gallus in suo sterquilinio plurimum potest'' (łac.)
** Autor: [[Seneka Młodszy]]
▲* Kogut, który pieje najgłośniej, pierwszy skończy na patelni.
▲** Opis: [[przysłowia belgijskie|przysłowie belgijskie]]
▲** Źródło: Martina Schaferová, ''Jací jsou Belgičané'', „Lidé a Země” nr 2, styczeń 2001, s. 108.
* Koguty, koguty<br />stoją i pieją na płotach –<br />krasny grzebień z płomienia,<br />skrzydła<br />z czystego złota
| |||