Anastasio Somoza García: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m format, dr zmiana |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 12:
==O Anastasio Somozie Garcíi==
Rządził Nikaraguą przez ćwierć wieku, po czym jego synowie otrzymali w spadku urząd prezydencki. Zanim jeszcze przepasał swą pierś prezydencką wstęgą, udzielił sobie wysokich odznaczeń państwowych: Krzyż Odwagi, Medal Zasługi i Prezydencki Medal Zasługi. Będąc już u władzy prowokował masakry i organizował igrzyska, na których jego żołnierze, przebrani za Rzymian, występowali w hełmach i sandałach. Został głównym producentem kawy w państwie. Uprawiał ją w swoich czterdziestu sześciu gospodarstwach, zaś w pięćdziesięciu jeden hacjendach zajmował się hodowlą bydła. W czasie długich lat, gdy sprawował władzę, nie zbywało mu na niczym, toteż z niejakim rozrzewnieniem wspominał młodzieńcze lata, gdy zmuszony był fałszować złote monety, aby móc się bawić.
{{wulgaryzmy}}▼
** Autor: [[Eduardo Galeano]], ''Otwarte żyły Ameryki Łacińskiej'', Wydawnictwo Literackie, Kraków 1983, tłum. Marek Majchrzak, Irena Majchrzakowa, s. 112.
▲{{wulgaryzmy}}
* Somoza może jest sukinsynem, ale to nasz sukinsyn.
** ''Somoza may be a son of a bitch, but he’s our son of a bitch'' (ang.)
| |||