Herbert George Wells: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
nowy cytat
Nie podano opisu zmian
Linia 15:
 
* Zbyt łatwe osiągnięcia nie wzbudzają ufności.
 
==''[[s:Wizye przyszłości|Wizye przyszłości]]''==
* (...) samochody będą mogły przebywać więcej niż 500 kilometrów dziennie. Podróżny przez całą drogę będzie mógł zatrzymać się, kiedy mu się podoba, obiadować, gdzie i kiedy zechce, będzie się śpieszył w razie potrzeby, będzie spał w drodze lub też czuwał dowoli, a jeżeli mu przyjdzie fantazya zerwać kilka kwiatów przy gościńcu, lub też zatrzymać się dłużej w jakiej gospodzie, to poprosi poprostu palacza, aby poczekał.
** ''It will be capable of a day's journey of three hundred miles or more, long before the developments to be presently foreshadowed arrive. One will change nothing—unless it is the driver—from stage to stage. One will be free to dine where one chooses, hurry when one chooses, travel asleep or awake, stop and pick flowers, turn over in bed of a morning and tell the carriage to wait—unless, which is highly probable, one sleeps aboard.''
** [[s:Wizye przyszłości/I|Rozdz. I. Komunikacya w wieku XX.]]
 
==Inne==