Heinrich Heine: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
+img
m drobne techniczne
Linia 1:
[[Plik:Heinrich-heine 1.jpg|mały|<center>Heinrich Heine</center>]]
[[FilePlik:Reisebilder.tif|thumbmały|<center>''Reisebilder'', 1831]]
'''[[w:Heinrich Heine|Heinrich Heine]]''' (1797–1856) – niemiecki poeta, eseista i dramaturg.
==''Atta Troll. Sen nocy letniej'' (1843)==
<small>(wyd. T. Paprocki, Warszawa 1887, tłum. [[Maria Konopnicka]])</small>
* Czasem zdarza się, że człowiek<br />Najcnotliwszy – szewcem trąci,<br />Podczas kiedy duch służalczy<br />Ambrą pachnie i lawendą.<br />Są dziewicze czyste dusze,<br />A czuć od nich szare mydło,<br />Gdy występek się częstokroć<br />Różanemi wody myje.
** Źródło: [http://www.polona.pl/dlibra/doccontent?id=38982 rozdz. VIII], s. 26
Linia 120:
 
* My dzisiaj nie przymierzamy niczego do jakiejś innej, obcej nam twórczości ani nie mierzymy niczego według potrzeby, która jest w nas samych. Staramy się poznać jedynie na umiejętnościach, którymi Bóg obdarzył artystę dla objawienia swojej idei. W sztukach recytatorskich na środki te składają się dźwięki i słowa. W sztukach plastycznych – barwy i formy. Dźwięki i słowa, barwy i formy, to zwłaszcza, co widzialne; są to wszak symbole jedynie idei, symbole rodzące się w duszy artysty, kiedy podnieca go święty duch świata. Jego dzieła są symbolami, z których pomocą przekazuje on innym duszom swoje idee. Kto wyraża maksimum przeżyć, i to najgłębszych, za pomocą najmniejszej liczby symboli, najprostszych, ten jest największym artystą.
** Źródło: ''Salon 1831 roku'', tłum. E. Grabska, w: ''Teoretycy, artyści i krytycy o sztuce 1700–1870'', oprac. E. Grabska, M. Poprzęcka, Warszawa 1974, s. 391.
 
===N===
Linia 177:
 
 
{{DEFAULTSORTSORTUJ:Heine, Heinrich}}
[[Kategoria:Niemieccy dramaturdzy]]
[[Kategoria:Niemieccy eseiści]]