Pierwsze zdania dzieł literackich: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
+1 |
+"Iliada", "Odyseja", "Crimen", "Biblia" |
||
Linia 1:
''Na tej stronie gromadzone są pierwsze zdania różnych dzieł literackich.''
* Achilla śpiewaj, Muzo, gniew obfity w szkody,<br />Który ściągnął klęsk tyle na greckie narody;<br />Mnóstwo dusz mężnych, wcześnie wtrącił do Erebu,<br />A na pastwę dał sępom i psom, bez pogrzebu,<br />Walające się trupy rycerskie wśród pola.
** Autor: [[Homer]], ''[[Iliada]]'' (przekład [[Franciszek Ksawery Dmochowski|Franciszka Ksawerego Dmochowskiego]])
* Ani jeden żywy promień nie zdołał przebić powodzi chmur, gnanych przez wichry.
** Autor: [[Stefan Żeromski]], ''„Rozdzióbią nas kruki, wrony...”''
Linia 29 ⟶ 32:
* Łódź się budziła.
** Autor: [[Władysław Reymont]], ''[[Ziemia obiecana]]''
* Łódź się budziła.
** Autor: [[Władysław Reymont]], ''[[Ziemia obiecana]]''
* Muzo! Męża wyśpiewaj, co święty gród Troi<br />Zburzywszy, długo błądził i w tułaczce swojej<br />Siła różnych miast widział, poznał tylu ludów<br />Zwyczaje, a co przygód doświadczył i trudów!
** Autor: [[Homer]], ''[[Odyseja]]'' (przekład [[Lucjan Siemieński|Lucjana Siemieńskiego]])
* Na początku stworzył Bóg niebo i ziemię.
** ''[[Biblia]]'', ''[[Księga Rodzaju]]'' 1, 1–5 ([[Biblia Jakuba Wujka|przekład Jakuba Wujka]])
* Nadszedł ów człowiek od północnej strony, od wąskiej uliczki, co ją rymarze zajmowali.
** Autor: [[Józef Hen]], ''[[Crimen]]''
* - Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus!
| |||