Marzec: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Anulowanie wersji 453692 autora 83.143.43.75 (dyskusja) |
dodanie przysłów ze zbioru Adalberga |
||
Linia 1:
'''[[w:Marzec|Marzec]]''' – trzeci [[miesiąc]] w [[rok]]u. Ma 31 dni.
* Marzec. Wracamy z parku. Wreszcie przeszła zima.<br />Spod stopniałego śniegu wyjrzały murawy.<br />Drzewa nagie, lecz pierwsze kiełkują już trawy,<br />Choć na stawie zielony, cienki lód się trzyma.▼
** Autor: [[Leopold Staff]], ''Marzec''▼
==Przysłowia o marcu==
* A po lutym marzec spieszy, koniec zimy wszystkich cieszy.
* ''Aquilo'' w marcu to nam pomoże, że nam nawieje do kraju zboże.
** Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', Drukarnia Emila Skiwskiego, Warszawa 1894, s. 289.
* Co marzec wypiecze, to kwiecień wysiecze.
** Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 289.
* Gdy przyjdzie marzec, umrze niejeden starzec.
** Warianty: W marzec niejeden zadrze brodę starzec.<br />
:: W marzec zadrze brodę starzec.<br />
:: Marzec, zadrze brodę niejeden starzec.<br />
:: Ano marzy mraką marzec, niejeden nam zamrze starzec.<br />
:: Marzec, marzec, niejeden kipnie starzec.<br />
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Gdy suchy marzec, nagradza<br />
: kwiecień, bo deszcze sprowadza.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Gdy w marcu deszcz pada, wtedy rolnik biada, gdy słońce jaśnieje, to rolnik się śmieje.
* Gdy w marcu niebo od południa ryknie, rok wszego dobra w żyzności uniknie.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Ile mgieł w marcu, tyle deszczów w czerwcu.
:* Warianty: Ile mgły w marcu, tle w czerwcu wody.<br />
:: W który dzien mgła w marcu, za trzy miesiące pewny deszcz.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Ile w marcu dni jasnych, ale z rana mglistych, tyle w żniwa czasów dżdżystych.
:* Wariant: Jako wiele dni mglistych będzie w marcu, deszczów i burzy tyle ujrzysz starcu.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Ile w marcu dni mglistych, tyle w żniwa dni dżdżystych.
* Jak w wilczym miesiącu<ref>Podług rachuby kmieci zaczyna się wilczy miesiąc w trzy dni po św. Marcinie (przyp. Adalberg).</ref>, tak w marcu.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Kiedy starzec chory w marzec, będzie zdrów;<br />
:: Lecz gdy baba w maju słaba, pacierz zmów.<br />
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Kiedy w marcu wiele grzmoty, nie ma w lato gbur ochoty.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Marcowy, lód, młoda rada, majowa pogoda, ranny deszcz – wszystko to nietrwałe.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Marzec bierze na rzecz.
:* Warianty: Marzec zna się na rzecz.<br />
:: Marzec weźmie niejednego na rzecz.<br />
:: Marzec bierze koty na rzecz.<br />
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Marzec dziwne stroi fochy, zmiata starce i junochy.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Marzec marzy, jak się zdarzy.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Marzec nie da sobie wcale narzec.
:* Wariant: Marzec nie da sobie lutemu narzec.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Marzec rzekł do lutego: gdybym miał tak mocy wiele, tobym zmroził w krowie cielę.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* Marzec uparty stroi z pługiem żarty, a kwiecien przychodzi i w chlew go zawodzi.
:* Źródło: Samuel Adalberg, ''[http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=18873 Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]'', op. cit., s. 290.
* W marcu, choć słota, rzucaj zboże do błota.
Linia 18 ⟶ 81:
* Źle się w marcu urodzić, bo trudno takiemu dogodzić.
== Inne ==
▲* Marzec. Wracamy z parku. Wreszcie przeszła zima.<br />Spod stopniałego śniegu wyjrzały murawy.<br />Drzewa nagie, lecz pierwsze kiełkują już trawy,<br />Choć na stawie zielony, cienki lód się trzyma.
▲** Autor: [[Leopold Staff]], ''Marzec''
==Zobacz też==
Linia 23 ⟶ 90:
{{wikisłownik}}
* [[marzec 1968]]
==Przypisy==
<references />
|