Chirurdzy: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
→Meredith Grey: Poprawiono błąd zamiast rzymskiej 4 była 5 Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) |
|||
Linia 53:
{{osobne|Meredith Grey}}
* Nasze życie toczy się na oddziale chirurgicznym, 7 dni w tygodniu, 14 godzin na dobę. Spędzamy więcej czasu razem niż osobno. Po pewnym czasie zasady rezydentury stają się zasadami życia, są takie same. I – zawsze prowadź zapis, zasada II – staraj się przechytrzyć rywala, zasada III – nie zaprzyjaźniaj się z przeciwnikiem. (…) To inny sposób przetrzymania tej rywalizacji, sposób, o którym nikt nie chce mówić, sposób, który trzeba poznać na własnej skórze. Zasada numer
** ''We live out our lives on the surgical unit. Seven days a week, fourteen hours a day, we’re together more than we are apart. After a while, the ways of residency become the ways of life. Number one: always keep score. Number two: do whatever you can to outsmart the other guy. Number three: don’t make friends with the enemy. Oh, yeah, number four: everything, everything is a competition. Whoever said winning wasn’t everything, never held a scalpel.'' (ang.)
** Źródło: sez. I, odc. 3
|