Ramón Mercader: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięte 146 bajtów ,  5 lat temu
m
format, dr zmiana
m (drobne redakcyjne)
m (format, dr zmiana)
* Odczytywanie zeznania wymusili na mnie policjanci, kiedy leżałem ranny i półprzytomny w policyjnej celi.
** Opis: napisane przez Mercadera na kartce, którą ten przesłał reporterom podczas końcowego odczytywania zeznań na swym procesie.
** Źródło: Janet Bond Wood, ''Proces zabójcy Lwa Trockiego'' w: ''100 najsłynniejszych procesów'' pod redakcją Edwarda W. Knappmana, tłum. Jarosław Mikos, wyd. Świat Książki, Warszawa 1998, ISBN 83-7227-057-0, tłum. Jarosław Mikos8372270570, s. 236.
 
* Zmusili mnie do tego, mają moją matkę.
* Bohater Związku Radzieckiego.
** Opis: napis na grobie.
** Źródło: Janet Bond Wood, ''Proces zabójcy Lwa Trockiego'' w: ''100 najsłynniejszych procesów'' pod redakcją Edwarda W. Knappmana, wydop. Świat Książki, Warszawa 1998, ISBN 83-7227-057-0, tłumcit. Jarosław Mikos, s. 237.
 
* Mercader był fanatykiem. Wiedział, że podjął się misji samobójczej. Trocki miał uzbrojoną ochronę i było niemal pewne, że zabójca zginie z jej rąk. Stało się co prawda inaczej – został oddany w ręce policji i przesiedział dwadzieścia lat w więzieniu – ale on był przekonany, że idzie na pewną śmierć. Postanowił się poświęcić dla komunizmu. Co ciekawe, gdy w 1960 roku przyjechał do Związku Sowieckiego, a było to już za rządów Chruszczowa, był fetowany jak bohater narodowy. Nadano mu najwyższe odznaczenia państwowe. Na koniec jeden ciekawy szczegół – Mercader mógł Trockiego zastrzelić, miał zresztą przy sobie pistolet. Znacznie łatwiej również zabić człowieka z broni palnej. Po prostu naciska się język spustowy i robota wykonana. Rozłupanie komuś czaszki czekanem wymaga zaś żelaznych nerwów. To rzecz bardzo nieprzyjemna, nawet dla komunisty. Moim zdaniem to nie Mercader wybrał więc sposób egzekucji Trockiego. Zrobił to Stalin.
* Nasz podopieczny (…) uważa, że osiągnął szlachetny cel, popełniając morderstwo; wierzy, że mimo popełnienia zabójstwa pozostał człowiekiem moralnym.
** Autor: dr Alfonso Quiroz Cuaron (jeden z dwu biegłych psychologów badających oskarżonego)
** Opis: napisane w opinii dotyczącej prośby Mercadera o zwolnienie.
** Źródło: Janet Bond Wood, ''Proces zabójcy Lwa Trockiego'' w: ''100 najsłynniejszych procesów'' pod redakcją Edwarda W. Knappmana, wydop. Świat Książki, Warszawa 1998, ISBN 83-7227-057-0, tłumcit. Jarosław Mikos, s. 236.
 
* Nie zabijać go! Musi powiedzieć, kto go przysłał.