Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 1987): Różnice pomiędzy wersjami

: '''Krang''' (''do mikrofonu''): Bepop. Rocksteady.

: '''Rocksteady:''' Dzwoniłeś, Krang? (''Do widza''): Zawsze chciałem to powiedzieć.

: '''Krang:''' Chcę tego robota!

: '''Shredder:''' Krang, nie można mieć wszystkiego, co oferuje telewizja.

: '''Rocksteady:''' Jak się uda, wyrobisz się na święta.

: '''April:''' Choć ze mną, Vernon. Zejdziemy po tej drabinie.

: '''Vernon:''' Dlaczego na statkach nie ma wind ratunkowych?

: '''Raphael:''' Jak możesz patrzeć na pizzę po tym, co przeszliśmy?

: '''Michelangelo:''' Nie chcę na nią patrzeć, tylko zjeść.

: '''Leonardo:''' My żółwie nie znamy znaczenia słowa „porażka”.

: '''Michelangelo:''' Właśnie. Nigdy nie szukaliśmy definicji w słowniku.

: '''Shredder''' (''do Rocksteady’ego''): Powiedz żółwiom, że mają na nas czekać na rogu Szóstej i Hill za 10 minut, albo z ich kolegi zostanie miazga.

: '''Rocksteady:''' Dobra. (''Przez żółwio-komórkę do Donatella''): Spotkajcie się z nami… eeee… nie mów, sam zgadnę… eeee.

: '''Donatello:''' Na rogu Szóstej i Hill za 10 minut, wiem. (''Przerywa połączenie'').

: '''Rocksteady''' (''do widza''): Kurczę, musiał widzieć ten odcinek wcześniej.

: '''Splinter''' (''do Mike’a''): Powtarzaj za mną: Nienawidzę pizzy.

: '''Michelangelo:''' Nienawidzę pizzy. (''Do widza''): Nie mogę uwierzyć, że to powiedziałem.

: '''Krang:''' Shredder, przyprowadź robota, zanim żółwie cię znajdą!

: '''Shredder:''' Te gady nigdy nas nie znajdą. Kiedy żółwie będą przeszukiwać magazyny, my będziemy się relaksować w tym hotelu.

: '''Krang:''' A jak ty za to wszystko płacisz?

: '''Shredder:''' Pożyczyłem twoją kosmiczną kartę kredytową. Nie ruszam się bez niej z Technodromu.

: '''Leonardo:''' To kryjówka Beaversów.

: '''Donatello:''' Ooo, masz na myśli ten niesamowicie stylowy, 4–piętrowy supermarket?

: '''Leonardo:''' Nie, mam na myśli ten niesamowicie zrujnowany magazyn obok marketu.

: '''Michelangelo:''' Czemu ci gangsterzy zawsze obierają magazyny za kryjówki?

: '''Raphael:''' Bo póki co, nie ma opuszczonych luksusowych apartamentów.

== O ''Wojowniczych Żółwiach Ninja'' ==

* Program telewizyjny przedstawia różne pozycje związane z okultyzmem. Wróżenie, czary, zaklęcia, postrzeganie pozazmysłowe (ESP), moce kryształów i telepatia -– to wszystko można znaleźć w takich bajkach dla dzieci jak X-Men, He Man, Żółwie Ninja itp.

** Autor: Steve Russo, ''Zabawy z Szatanem'', tłum. Robert Jankowski, Wydawnictwo "Pojednanie", Lublin, 1995, ISBN 83-85646-47-7, tłum. Robert Jankowski8385646477, s. 45.