Elżbieta I Tudor: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 1:
[[Plik:Elizabeth1England.jpg|mały|<center>Elżbieta I Tudor</center>]]
'''[[w:Elżbieta I Tudor|Elżbieta I Tudor]]''' (1533–1603) – królowa Anglii.
* Anglicy są już mną zmęczeni, tak jak ja jestem zmęczona nimi.
** Opis: wypowiadane do dam dworu w końcowym okresie swego życia
** Źródło: dr Dariusz Skorupa, ''Elżbieta I Wielka'' w: ''Tudorowie i Stuartowie'' (tom 2. serii ''Dynastie Europy''), Biblioteka Gazety Wyborczej, 2010, ISBN 978-83-268-00852-5, s. 55.
* Każdą zdradę można pięknie wytłumaczyć.
Linia 12 ⟶ 16:
* Najwięksi dygnitarze nie są bynajmniej ludźmi najmądrzejszymi.
* Niech drżą tyrani! Zawsze zachowywałam się tak, że po Bogu swojej największej siły upatrywałam w lojalnych sercach i dobrej woli moich poddanych. Dlatego teraz przybywam między was nie dla rekreacji czy ćwiczenia, lecz z postanowieniem, by w gorączce bitwy żyć lub zginąć pośród was, by dla mojego Boga, mojego królestwa i mojego ludu złożyć własny honor i krew, a choćby i moje prochy. [...] Wiem, że ciało mam słabej i wątłej kobiety; ale serce króla, i to króla Anglii, i uważam za niegodne, by Parma lub Hiszpania, czy jakikolwiek książę Europy śmiał wtargnąć w granice mego królestwa. [...] sama podejmę oręż, sama będę waszym generałem i sędzią i sama nagrodzę wszystkie wasze zasługi w polu.
** Opis: przemówienie do angielskich żołnierzy w 1587 podczas wojny morskiej z Hiszpanią
** Źródło: dr Dariusz Skorupa, ''Elżbieta I Wielka'' w: ''Tudorowie i Stuartowie'' (tom 2. serii ''Dynastie Europy''), Biblioteka Gazety Wyborczej, 2010, ISBN 978-83-268-00852-5, s. 53-54.
* Nigdy nie wyjdę za mąż.
** Opis: po egzekucji Katarzyny Howard.
* Pragnę żyć i panować tylko tak długo, jak długo moje życie i panowanie będzie dla waszego dobra. A choć mieliście i możecie jeszcze mieć wielu potężniejszych i mądrzejszych władców zasiadających na tym tronie, to nigdy nie mieliście i nie będziecie mieli władcy bardziej troskliwego i miłującego.
** Opis: podsumowanie swych rządów złożone w 1601
** Źródło: dr Dariusz Skorupa, ''Elżbieta I Wielka'' w: ''Tudorowie i Stuartowie'' (tom 2. serii ''Dynastie Europy''), Biblioteka Gazety Wyborczej, 2010, ISBN 978-83-268-00852-5, s. 54.
* Skrócę cię o głowę.
Linia 31 ⟶ 43:
** Opis: [[ostatnie słowa]], 24 marca 1603.
** Źródło: Władysław Kopaliński, ''Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych'', Warszawa 1989, s. 26.
* Wysłałam wilki, a nie pasterzy, aby rządziły Irlandią, bo nie zostawili mi [tam] niczego do rządzenia poza popiołami i trupami.
** Opis: kwitując działania militarne Anglików, którzy musieli angażować znaczne siły na Irlandii, gdzie w 1594 wybuchła wojna dziewięcioletnia
** Źródło: dr Dariusz Skorupa, ''Elżbieta I Wielka'' w: ''Tudorowie i Stuartowie'' (tom 2. serii ''Dynastie Europy''), Biblioteka Gazety Wyborczej, 2010, ISBN 978-83-268-00852-5, s. 54.
* Zaprawdę, aby was zadowolić, połączyłam się już ślubem z jednym małżonkiem, a zwie się on Królestwem Anglii. (…) A nie łajcie mnie za nieszczęsny brak dzieci, bo wy wszyscy i wszyscy, ilu ich jest, Anglicy, dzięki którym jeśli mnie Bóg ich nie pozbawi (czego uchowaj Boże), nie mogę bez zniewagi uznana być za niepłodną… A dla mnie to będzie pełnym zadowoleniem, zarówno dla pamięci mojego imienia, jak również dla mojej chwały, jeśli, gdy oddam moje ostatnie tchnienie, wyryte będzie na marmurze mojego grobu: Tu leży Elżbieta, która rządziła jako dziewica i zmarła jako dziewica.
| |||