Charlotte Brontë: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 3476 bajtów ,  7 lat temu
m (format, dr zmiana)
 
==O Charlotte Brontë==
* Charlotta Brontë odznaczała się wielką szlachetnością charakteru, miała niemal przesadne poczucie obowiązku, była nieskazitelnie prawa i absolutnie sprawiedliwa.
** Autor: [[George Smith]]
** Źródło: Anna Przedpełska-Trzeciakowska, ''Na plebanii w Haworth'', Prószyński i S-ka, Warszawa 1998, s. 445
 
* Co za namiętność, jaki w niej płomień!
** Autor: [[George Eliot]]
** Źródło: Deborah G. Felder, ''100 kobiet, które miały największy wpływ na dzieje ludzkości'', op. cit., s. 143
 
* Gniewała się na swoich ulubieńców, kiedy w czynach czy słowach nie dorastali do jej ideału… Zdawało mi się, że maszeruje na nas surowa malutka Joanna D'Arc i gani nas za nasze niefrasobliwe życie i niefrasobliwą moralność. Zrobiła na mnie wrażenie osoby ogromnie czystej, wzniosłej, szlachetnej. Nie opuszczała jej nigdy wielka i święta cześć dla sprawiedliwości i prawdy.
** Autor: [[William Makepeace Thackeray]]
** Źródło: Anna Przedpełska-Trzeciakowska, ''Na plebanii w Haworth'', ''op. cit.'', s. 444, 445
 
* Nigdy nie wydawała mi się taką brzydulą, jaką ją okrzyknięto, niewątpliwie jednak nie można jej było nazwać w owym czasie ładną; nawet plusy urody obróciła na swoją niekorzyść. Włosy, które miała z natury piękne, jedwabiste, kasztanowe, sprawiały wrażenie przesuszonych, skręcone w drobne ścisłe loczki, uwydatniały rysy, które dodatkowo szpeciła ogromna chudość i brak cery; wyglądała jak wyschnięta.
** Opis: podczas nauki w Roe Head.
** Autor: Ellen Nussey
** Źródło: Anna Przedpełska-Trzeciakowska, ''Na plebanii w Haworth'', ''op. cit.'', s. 81
 
* Przypuszczam, że oddałaby cały swój geniusz i sławę, za to, żeby być piękną. Zapewne niewiele żyło na świecie kobiet bardziej niż ona pragnących urody czy też bardziej boleśnie świadomych jej braku.
** Autor: George Smith
** Źródło: Anna Przedpełska-Trzeciakowska, ''Na plebanii w Haworth'', ''op. cit.'', s. 462
 
* Stwierdziłem, że rozmowa z nią jest niezmiernie ciekawa, zachwycała mnie swoją klarowną, bystrą inteligencją. Kiedy porywał ją temat, potrafiła być naprawdę wymowna – przyjemnie było jej słuchać.
** Autor: George Smith
** Źródło: Anna Przedpełska-Trzeciakowska, ''Na plebanii w Haworth'', ''op. cit.'', s. 388
 
* Wiedziała, że przyjdzie jej zarabiać na chleb, że musi wybrać zawód, a pracę nad sobą podjęła od początku. Myśl o samokształceniu nie opuszczała jej nawet w szkole. Pragnęła wyrobić sobie smak. Powiadała zawsze, że jeśli idzie o twardy zmysł praktyczny i użytkową wiedzę, i tak ją zdobędziemy, z konieczności, i że najbardziej nam potrzeba tego, co uwrażliwia i wysubtelnia nasze umysły. Na każdą najdrobniejszą informację tyczącą malarstwa, rzeźby, poezji i muzyki rzucała się jak na złoto.
** Opis: podczas nauki w Roe Head.
** Autor: Mary Taylor
** Źródło: Anna Przedpełska-Trzeciakowska, ''Na plebanii w Haworth'', ''op. cit.'', s. 88, 89
 
* Zobaczyłem ją po raz pierwszy kiedy podniosłem się z choroby, z której nie miałem nadziei się dźwignąć. Pamiętam malutką, drżącą postać, drobną dłoń, wielkie, uczciwe oczy. Zapalczywa uczciwość wydała mi się charakterystyczną cechą tej kobiety. (…) Mówiła otwarcie, co myśli. Zbyt pochopnie wyciągała wnioski. Nowo przybyła, wkroczyła w londyński świat ze swoim niezależnym, nieustraszonym charakterem i wydawał opinie o współczesnych, niezwykle ostro ganiąc arogancję i afektację.
** Autor: William Makepeace Thackeray
** Źródło: Anna Przedpełska-Trzeciakowska, ''Na plebanii w Haworth'', ''op. cit.'', s. 381