Jan Tomasz Gross: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
m dr Zmiana
Luxetowiec (dyskusja | edycje)
Linia 110:
** Autor: [[Maciej Gdula]], [http://www.krytykapolityczna.pl/MaciejGdula/Krwawezniwa/menuid-193.html krytykapolityczna.pl, 16 marca 2011]
** Opis: o historiach Żydów zawartych w ''Złotych żniwach''.
 
* Jeśli przyjrzeć się książce [''Strach''] Jana Grossa, popełnia on - o dziwo za zgodą Wydawcy - kardynalny błąd niezgodności tłumaczenia z amerykańskim oryginałem. Nie przemawiają do mnie wyjaśnienia, że ponieważ autor sam przetłumaczył swoją książkę, nie czuje się zobowiązany do zachowania identyczności tekstu. Nie o uczucia autora wszak chodzi, lecz o odbiór jego książki poza granicami Polski. Polski czytelnik ma prawo wiedzieć, co tak naprawdę zawiera oryginał i jakie „prawdy” o Polakach podał Jan Gross anglojęzycznym czytelnikom.
** Autor: [[Ewa Kurek]]
** Źródło: Ewa Kurek: ''Stosunki polsko-żydowskie 1939-1945. Poza granicą solidarności.'' Wydawnictwo Bollinari Publishing House, Warszawa 2014, str. 424. ISBN 9788363865849
 
* Jeśli śmierci komunistów żydowskiego pochodzenia w walkach z patriotycznym podziemiem Gross wlicza do zabójstw Żydów dokonywanych przez Polaków, to na tej samej zasadzie terror stosowany przez ubeków żydowskiego pochodzenia uznać można za terror Żydów wobec Polaków.