Robert Chase: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
poprawa źródła, +1 |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 1:
[[Plik:Jesse Spencer cropped.jpg|mały|<center>Odtwórca roli Roberta, Jesse Spencer</center>]]
'''[[w:Robert Chase|Robert Chase]]''' – fikcyjna postać, bohater serialu telewizyjnego ''[[Dr House]]'', grany przez [[Jesse Spencer|Jesse'a Spencera]].
* Nie nienawidzę go. Kochałem go, ale potem odkryłem, że obojętność mniej boli. Nie spodziewasz się, że Cię zabierze na mecz, nie czekasz miesiącami czy przyjdzie ani na jego telefon w urodziny. Nie przeżywasz zawodów. Mamy się pogodzić? Wypić parę piw i paść sobie w ramiona?... dałem z siebie wiele, on mnie same rozczarowania.
** Opis: o swoim ojcu. /oryg.tłumaczenie/
** Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''
* Nie czuję do niego nienawiści. Kochałem go, dopóki nie przekonałem się, że boli znacznie mniej, kiedy przestaje ci zależeć. Nie spodziewasz się, że przyjdzie na twój mecz? Nie ma rozczarowania. Nie oczekujesz, że zadzwoni na urodziny, że zobaczysz go raz na kilka miesięcy? Nie ma rozczarowania. Chcesz, żebyśmy się znów pogodzili? Wypili kilka piw, uścisnęli jak krewni? Dawałem mu wystarczająco dużo uścisków. On dał mi wystarczająco dużo rozczarowań.
** Opis: o swoim ojcu.
| |||